Acest trio de președinții elaborează un program comun al activităților Consiliului pentru o perioadă de 18 luni.
These three-Presidency teams draw up a joint programme of Council work over an 18-month period.
O parte din împrumut se va combina cu Facilitatea de finanţare a IMM-urilor, un program comun al BEI şi al Comisiei Europene care îmbină împrumuturile BEI şi ajutoarele nerambursabile ale Comisiei pentru a îmbunătăţi capacitatea şi infrastructura de creditare pentru IMM-uri.
Part of the loan will be combined with the SME Finance Facility, which is a joint scheme of the EIB and the European Commission that blends EIB loans with Commission grants to improve SME lending capacity and infrastructure.
întrebarea cu solicitare de răspuns oral privind crearea unui program comun al UE de reinstalare a refugiaților, adresată Consiliului de Rui Tavares, în numele Grupului GUE/NGL - B7-0205/2011),
the oral question to the Council on establishment of a joint EU resettlement programme by Rui Tavares, on behalf of the GUE/NGL Group - B7-0205/2011),
Rețeaua de Școli de Studii Politice a Consiliului Europei constituie o inițiativă finanțată în cadrul unui program comun al Consiliului Europei și al Uniunii Europene, care vizează promovarea unei formări flexibile și practice a viitorilor lideri ai instituțiilor democratice din Europa Centrală și de Sud - Est.
The Council of Europe's Schools of Political Studies Network is an initiative financed within the framework of a Council of Europe European Union joint programme, which aims to develop flexible and practical training for the future leaders of democratic institutions in central and south-eastern Europe.
în numele Grupului GUE/NGL Subiect: Crearea unui program comun al UE de reinstalare a refugiaţilor
on behalf of the GUE/NGL Group Subject: Establishment of a joint EU resettlement programme
Proiectul este finanţat prin intermediul programului "Green Entreprenuership - Dezvoltarea Destinaţiilor de Ecoturism din Romania", un program comun al "Romanian-American Foundation" si "Fundaţia pentru Parteneriat"
This project was funded through the "Green Entrepreneurship - Development of Ecotourism Destinations in Romania", a collaborative program
Proiectul este finanţat prin intermediul programului "Green Entreprenuership - Dezvoltarea Destinaţiilor de Ecoturism din Romania", un program comun al "Romanian-American Foundation" si "Fundaţia pentru Parteneriat"
was funded through the "Green Entrepreneurship - Development of Ecotourism Destinations in Romania", a collaborative program of "Romanian-American Foundation" and "Fundaţia pentru Parteneriat"
English Managementul destinației este asigurat prin intermediul programului, Green Entrepreneurship - Dezvoltarea Destinațiilor de Ecoturism din Romania , un program comun al Romanian - American Foundation și Fundația pentru Parteneriat.
Natural Heritage The English Destination management is financed by "Green Entrepreneurship Development of Ecoturism Destinations in Romania" a joint program of Romanian - American Foundation and Environmental Partnership Foundation
Iniţiativa Romania Start-Up este un program comun al Ministerului Fondurilor Europene, al Ministerului Muncii, Familiei, Protecţiei Sociale şi Persoanelor Vârstnice, al Ministerului Educaţiei Naţionale şi al Departamentului pentru IMM, Mediu de Afaceri şi Turism.
The Romania Start-Up initiative is a mutual program of the Ministry of European Funds, the Ministry of Labor, Family, Social Protection and Elderly, the Ministry of National Education, Department for SMEs, Business Environment and Tourism.
Autres résultats
Comisia a prezentat recent o propunere de program comun de reinstalare al UE.
The Commission has recently presented a proposal for a joint EU resettlement programme.
Crearea unui program comun de reinstalare al UE
The establishment of a joint EU resettlement programme
Cu privire la crearea unui program comun de reinstalare al UE
On the Establishment of a Joint EU Resettlement Programme
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
