Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program
malware
Ca să poată să acopere urmele acestui program de tip "vierme"?
Could it be to cover the tracks of this worm program?
În al doilea rând, am utilizat un ghid de interviu pentru măsurarea conştientizării emoţionale şi, în final, un set de jocuri pentru alfabetizarea emoţională a copiilor, incluse într un program de tip formativ.
Secondly, we have used an interview guide to measure emotional awareness and in the end a set of games intended for emotional literacy in children, which are included in a training program.
Există pericolul ca cineva să fi instalat pe dispozitivul tău un keylogger sau alt program de tip malware, care să îi permită să vadă tastele pe care le apeşi.
There is a danger that somebody has installed a key-logger or other 'malware' on your device that will enable them to see the keystrokes you put in.
Ca să poată să acopere urmele acestui program de tip "vierme"? Un vierme care a furat 25 milioane de dolari.
Could it be to cover the tracks of this worm program - a worm that was to steal 25 million bucks?
Integrate in cadrul unui program de tip "all in one", operatiunile specifice realizate in cadrul acestui prim centru complet de finisaje industriale presupun vopsirea si infolierea profilelor din PVC, acoperirea in camp electrostatic a reperelor din aluminiu, respectiv vopsirea elementelor vitrate.
Included in a "all in one" program, the operations refer at dyeing or laminating PVC profiles, electrostatic coating of aluminum elements and glass painting.
Știm că în ambele cazuri, Grave Digger s- a infiltrat în sisteme folosind un program de tip worm sofisticat.
All right, so we know on both attacks the Grave Digger infiltrated the systems using a sophisticated worm program.
Partea educațională:,Ajută copii din familii defavorizate să meargă la școală!' (program de tip after school, pentru un numar de 13 copii de la școala nr. din Turișor, Sibiu)
Educational project: "Help the children from poor families to go to school" an after school program, for 13 children from School no. 13 from Turnisor neighbourhood, Sibiu - Romania.
Diversificarea gamei de servicii sociale furnizate in Centrul Comunitar de Memorie prin dezvoltarea in mediul rural a unui program de tip respitecare pentru bolnavii cu dementa si/sau Alzheimer
Diversification of social services provided in the Memory Community Centre by developing in the rural areas of a respite care program for people with dementia and/ or Alzheimer
Acest program de tip bot este un program ajutator, nicidecum nu incalca drepturiile de autor al
This program is a helper type program, no way violate the copyright of BIGPOINT
Ei au transmis un program de tip virus roboților, declanșând revolta.
They transmitted a virus program to the cyborgs, triggering the uprising.
Multe universităţi le cer studenţilor să parcurgă un program de tip ştiinţe umaniste.
Many colleges require students to complete a liberal arts curriculum.
Universitatea oferă un program de tip muncă-studii pentru a-i ajuta pe studenți să capete experiență practică.
The university offers a work-study program to help students gain practical experience.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
