Sunt aici pentru a găsi dovezi obiective ale unui program nuclear paralel.
Nu, dacă aveți un program nuclear.
Insistența cu care această țară urmărește un program nuclear, care este inacceptabil pentru comunitatea internațională, a provocat tensiuni foarte puternice în zonă și a ridicat întrebări foarte mari.
This country's insistence on pursuing a nuclear programme which is unacceptable to the international community has caused massive tension in the area and raised huge questions.
Tânăra generație nu s-a arătat prea interesată să urmeze studii în domeniul nuclear, cu excepția statelor membre care au dezvoltat un program nuclear, creând astfel reale perspective profesionale.
The younger generation has not been particularly interested in studies relating to the nuclear sector, with the notable exception of those countries which have developed a coherent nuclear programme and so created real career prospects.
Nu, dacă aveți un program nuclear.
No, I ask if your nuclear program.
Crezi că acest program nuclear este deja funcțional?
You think this nuclear program is already up and running?
Acele ţări, care în ultimele decenii, au inventat şi construit bombe nucleare au început cu un program nuclear civil.
Those countries which have developed and built nuclear bombs in recent decades began with a civil nuclear program.
Domnule, aveți un program nuclear?
Sir, you have a nuclear program?
O parte din mine crede ca ar trebui sa am un program nuclear, cealalta parte crede ca nu poate avea incredere in mine cu asa ceva.
Part of me thinks I should have a nuclear program, the other part thinks I can't be trusted with one.
Cum ai un program nuclear?
How would you have a nuclear program?
Ai un program nuclear?
Yes, you have a nuclear program?
Nu avem un program nuclear.
We have no nuclear program.
El are un program nuclear.
He has a nuclear program.
