Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
program will be
programme will be
scheme will be
Cândva, creaturile acelui program vor fi înrudite cu unicornii și grifonii.
Someday the creatures on that program will be akin to unicorns and griffins...
Cheltuielile legate de participare la program vor fi acoperite integral de organizatori.
All participation expenses in the program will be fully covered by the organizers.
Acest lucru este foarte important, deoarece toate informațiile despre program vor fi trimise prin email.
This is of utmost importance, as all information about the programme will be sent to you via email.
Elevii din acest program vor fi instruiți cu o pregătire sistematică și profesională în consolidarea abilităților atât a practicii individuale, cât și a celor de colaborare.
Students of this programme will be taught with systematic and professional training in enhancing the abilities of both individual and collaborative practice.
Datele cu privire la numărul copiilor care beneficiază efectiv de acest program vor fi disponibile după ianuarie 2009, după ce statele membre prezintă raportul anual.
The number of children actually benefiting from the scheme will be available after the annual report is made by the Member States after January 2009.
"Ambasadori Erasmus" din cele 33 de țări care participă la program vor fi prezenți la multe dintre aceste evenimente.
"Erasmus ambassadors" from the 33 countries participating in the scheme will be present at many of these events.
Cândva, creaturile acelui program vor fi înrudite cu unicornii și grifonii.
Someday, the creatures on that program will be akin to unicorns and griffins.
Absolventii acestui program vor fi calificat pentru o mare varietate de oportunități de angajare.
Graduates of this program will be qualified for a wide variety of employment opportunities.
Absolvenții acestui program vor fi expuși la toate operațiunile necesare unei organizări funcționale incluzând, dar fără a se limita la: marketing, finanțe, contabilitate, operațiuni și resurse umane.
Graduates of this program will be exposed to all the necessary operations of a functional organization including, but not limited to: marketing, finance, accounting, operations, and human resources.
Cândva, creaturile acelui program vor fi înrudite cu unicornii și grifonii. Un bestiar fantastic scris la trecut, și nimeni nu va face nimic pentru a opri asta.
Someday the creatures on that program will be akin to unicorns and griffins - A fairy-tale bestiary written in past tense, and no one is lifting a finger to stop it.
Absolvenții din acest program vor fi profesioniști versatile care pot rezolva probleme care ar putea pune în pericol o organizație; ei vor forma coloana vertebrală a personalului IT intern.
Graduates from this program will be versatile professionals who can solve problems that would jeopardize an organization; they will form the backbone of the internal IT staff.
Absolvenții acestui program vor fi bine pregătiți să scrie examenul provincial de licențiere.
Graduates of this program will be well-prepared to write the Provincial licensing examination.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.