Ar trebui să îți faci cât mai curând o programare pentru revizia la mașină.
As vrea sa-mi fac o programare pentru un control psihiatric complet.
Emma a făcut o programare pentru a-mi vedea despre testamentul ei.
În această situaţie, nu se poate asocia o programare pentru un utilizator.
Sunt sigur ca ai ceva interesant programare pentru acest gadget.
Se pare că mai trebuie să fac o programare pentru mâine.
Turns out I need to make another appointment for tomorrow.
Există posibilitatea de a face o programare pentru o recepție gratuită.
There is a possibility to make an appointment for a free reception.
Contactati-ne si faceti o programare pentru o analiza gratuita a nevoilor.
Contact us to make an appointment for a free analysis of your needs.
Mi-am luat libertatea să fac o programare pentru tine.
I took the liberty of making an appointment for you.
Eu voi face o programare pentru săptămâna viitoare.
I'm going to make an appointment for next week.
Ai făcut o programare pentru testele astea, săptămâna asta.
You make an appointment for those tests this week.
Doar sună-mă și facem o programare pentru el.
So, just call up and we'll make an appointment for him.
Sunt aici, fă-mi o programare pentru acum.
And I'm here now, so make me an appointment for now.