Termenii de codificare și de programare sunt adesea aruncați în lumea calculatoarelor, dar majoritatea oamenilor nu înțeleg cu adevărat ce înseamnă cuvintele.
The terms coding and programming are often thrown about in the computer world, but most people don't really understand what the words mean.
Pentru copiii și mentorii de aici, pe care noi îi susținem de peste 5 ani, entuziasmul și soluțiile creative în programare sunt singurele reguli după care se ghidează.
For the children and for the mentors that we have been supporting for over 5 years, enthusiasm and creative solutions in programming are the only rules that guide them.
Provocările simple de programare sunt la nivelul unui programator începător.
Simple coding challenges are within the scope of a beginner programmer.
Abilitățile lor de programare sunt încă la nivel de începători față de experți.
Their skills in coding are still in nappies compared to the experts.
Greșelile de tip dublă programare sunt frecvente în agendele profesioniștilor foarte ocupați.
Double appointment errors are common in busy professionals' schedules.
Unele limbaje de programare sunt create special pentru dezvoltarea de aplicații de inteligență artificială.
Some computer languages are designed specifically for artificial intelligence development.
Consultații fără programare sunt disponibile în fiecare după-amiază, de la trei la șase.
Walk-in consultations are available every afternoon from three to six.
Noi framework-uri de dezvoltare multiplatform și limbaje de programare sunt dezvoltate continuu.
New multiplatform development frameworks and new programming languages are emerging all the time.
Persoanele care se prezintă fără programare sunt frecvente la centrul de vaccinare în sezonul gripal.
Walk-ins are common at the vaccination center during flu season.
Deciziile legate de programare sunt esențiale pentru o gestionare eficientă a timpului.
Scheduling decisions are critical to ensure effective time management.
Ședințe de consiliere fără programare sunt oferite pentru oricine are nevoie de sprijin.
Walk-in counseling sessions are offered for anyone needing support.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
