Ce companii admiraţi din punct de vedere al programelor de CSR şi de ce?
What companies do you admire from a CSR point of view and why?
Ce procent din suma investită în CSR consideraţi că ar trebui să fie alocat pentru comunicarea programelor de CSR?
What percent of the money invested in CSR do you think it should go to communicating the CSR programs?
Autres résultats
Cât de mult ar trebui să investească o companie în promovarea programelor sale CSR?
How much should a company spend on communicating its CSR programs?
Parte componentă a strategiei sale de dezvoltare durabilă, politica de responsabilitate socială are ca obiectiv creşterea permanentă a gradului de responsabilizare al companiei faţă de salariaţi, acţionari, parteneri, comunitate şi mediu cât şi eficientizarea impactului programelor CSR iniţiate în acest scop.
Component part of its sustainable development strategy, the social responsibility policy has as objective permanent increase of company accountability degree towards its employees, shareholders, partners, community and environment as well as the impact effectiveness of CSR programs initiated for this purpose.
Mulţi consumatori folosesc reţelele sociale, dar în România companiile sunt de obicei reticente cu privire la comunicarea programelor lor CSR pe aceste reţele, de obicei din cauza politicii lor de confidenţialitate.
Many consumers use social media, but in Romania companies are usually reluctant in communication their CSR programs on social media, mainly because of the companies' confidential policy.
"Silent CSR" şi suma pe care o companie ar trebui să o investească în comunicarea programelor sale CSR au devenit subiecte din ce în ce mai dezbătute în România.
"Silent CSR" and the amount of money a company should invest in communicating its CSR programs become more and more debated issues in Romania.
Cursul fundațional îi pregătește pe studenți pentru rigoarea programelor de licență.
The foundation course prepares students for the rigor of degree programs.
Rata abandonului școlar este în scădere după introducerea programelor de mentorat.
Student dropout rates are on the decrease after introducing mentoring programs.
Rata de păstrare a elevilor a crescut după introducerea programelor de meditații.
The school's retention rate increased after introducing tutoring programs.
Unele state au reglementări speciale pentru supravegherea programelor de studiu acasă.
Some states have specific regulations in place to oversee home study programs.
Robustețea contribuie în mod semnificativ la fiabilitatea și stabilitatea programelor de calculator.
Robustness contributes significantly to the reliability and stability of computer programs.
Summitul a discutat modalități de a spori eficiența programelor de ajutor extern.
The summit discussed ways to improve the effectiveness of overseas aid programs.
Fără muncă indirectă, ar fi mult mai dificilă organizarea programelor de producție.
Without indirect labour, organizing production schedules would be much harder.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.