Serviciile Comisiei și-au actualizat previziunile privind creșterea PIB-ului nominal în august 2015, acest lucru fiind necesar pentru a sprijini negocierile privind programul MES.
The Commission services updated their forecast for nominal GDP growth in August 2015, as needed to underpin the negotiations for the ESM programme.
Autres résultats
Comisia se asigură că memorandumul de înțelegere semnat de Comisie în numele MES sau al FESF este pe deplin consecvent cu programul de ajustare macroeconomică aprobat de Consiliu.
The Commission shall ensure that the memorandum of understanding signed by the Commission on behalf of the ESM or of the EFSF is fully consistent with the macroeconomic adjustment programme approved by the Council.
De asemenea, Tratatul privind Mecanismul european de stabilitate (MES), ratificat de toate statele membre ale zonei euro, i-a conferit în mod explicit Comisiei responsabilitatea de a purta negocierile privind programul cu un stat membru.
The Commission has also been explicitly entrusted by the European Stability Mechanism (ESM) Treaty, ratified by all euro area Member States, with conducting programme negotiations with a Member State.
20 August a marcat un an de când Grecia a încheiat cu succes programul său european de stabilitate a Mecanismului de Stabilitate (MES).
20 August marked one year since Greece successfully concluded its European Stability Mechanism (ESM) stability support programme.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programul MES" en roumain