Programul Tessei e mai complicat, deși poate să fie de mare ajutor cu bebelușul atunci când vrea, așa că insită să se implice.
Tessa's schedule is a bit more complicated, although she can be very helpful with the baby when she wants to be, so insist that she pitch in.
Solomon a ruinat naţiunea cu fastul curţii sale, precum şi prin programul său complicat de construcţii, care cuprindea casa Libanului, palatul fiului faraonului, templul lui Yahweh, palatul regelui şi restaurarea zidurilor a numeroase cetăţi.
Solomon bankrupted the nation by his lavish court and by his elaborate building program: There was the house of Lebanon, the palace of Pharaoh's daughter, the temple of Yahweh, the king's palace, and the restoration of the walls of many cities.
Programul ei a devenit mai complicat după ce a acceptat sarcini suplimentare la serviciu.
Her schedule became stickier after she accepted additional work commitments.
Adică să intri în programul de specializare al ingineriei e destul de complicat.
I mean getting in to honour engineering is pretty complicated.
Programul, greu de gestionat, ni s-a părut mult prea complicat pentru a fi folosit eficient.
We found the unmanageable software too complex to use effectively.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
