Preţurile noastre sunt accesibile, iar cu ajutorul programului nostru de editare cărţi de vizită puteţi economisi costurile legate de proiectare.
Our prices are moderate, and using our system for design your business cards, you can save on design costs.
Cu ajutorul programului nostru de editare cărţi de vizită vă puteţi crea propria Dvs. carte de vizită.
With our business card editor program, you can design your own business cards.
Se urmăresc modalităţile de retuşare a unor imagini fotografice, asimilarea unor comenzi de bază ale programului ce ţin de pregătirea imaginii ce urmează a fi utilizată în terţe programe de editare şi multimedia.
We will consider retouching techniques of photographic images, assimilating basic commands of the programs regarding the preparation of the image to be used in other editing and multimedia programs.
Datele sunt salvate într-un fişier text standard aflat în memoria internă a înregistratorului şi care poate fi citit prin interfaţa USB, cu ajutorul programului disponibil, cu posibilitatea de editare în mai multe foi de calcul.
Data is saved to a standard text file located in each sensor's internal memory that can be read using a USB interface and available software for editing spreadsheet files.
PowerPoint 2013 este cea mai recentă versiune a programului și oferă instrumente mai bune de colaborare și capabilități de editare grafică.
PowerPoint 2013 is the latest version of the program and provides better collaboration tools and graphics editing capabilities.
El a evidențiat avantajele programului de lucru flexibil în cadrul ședinței.
He highlighted the advantages of flexible working hours during the meeting.
Vizitatorii au voie în salon doar în timpul programului de vizite.
Visitors are only allowed in the hospital room during visiting hours.
Își ține mereu telefonul la ea în timpul programului de lucru.
She always keeps her phone on her person during work hours.
Verificarea vitezei a oferit feedback precis pentru ajustarea programului de antrenament.
The speed check provided accurate feedback for adjusting the training schedule.
Au fost necesare ajustări ale programului de lucru după întreruperea sistemului.
Adjustments to the working timetable were necessary after the system shutdown.
A verificat dacă sunt greșeli la fiecare pas al procesului de editare.
She checked for errors at every step during the editing process.
Folosește tehnici de editare foto pentru a crea colaje și montaje.
She uses photo editing techniques to create collages and montages.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
