Un punct slab în proiectare este lipsa unui spațiu de depozitare suficient.
One drawback in the design is the lack of sufficient storage space.
O sutime de inch poate face o mare diferență în proiectare.
A hundredth of an inch can make a big difference in design.
O proiectare bună asigură faptul că proiectul îndeplinește toate cerințele clientului.
Good designing ensures the project meets all the client's requirements.
Expertiza lui în proiectare a ajutat la îmbunătățirea funcționalității generale a software-ului.
His expertise in designing helped improve the overall functionality of the software.
Serviciile oferite includ proiectare, asistenţă tehnică, transport şi montaj.
Our services include planning, technical assistance, transportation and installing.
O proiectare bună şi o construire precisă constituie fundamentul pentru mobile durabile.
Good planning and precise design are the prerequisite for long lasting furniture.
Planificarea urbană include acum și conservarea spațiilor verzi în proiectare.
Urban planning now includes preservation of green spaces in the design.
Cel mai recent produs software al companiei oferă funcții avansate pentru proiectare grafică.
The company's latest software product offers advanced features for graphic design.
Inginerul s-a bazat pe codul etic pentru a-și orienta alegerile în proiectare.
The engineer relied on the code of ethics to guide his design choices.
O problemă în proiectare a dus la necesitatea refacerii întregului sistem.
A snag in the design led to the whole system needing a redesign.
A existat o problemă complicată în proiectare, care necesita o rezolvare rapidă.
There was a complicating problem in the design that required a quick solution.
O proiectare atentă reduce problemele provocate de schimbarea de temperatură în circuite.
Careful design limits problems caused by temperature change in circuits.
Planul a luat o turnură neașteptată când au descoperit un defect în proiectare.
The plan took a left turn when they discovered a flaw in the design.
