Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
prospectele
Forme fléchie de prospect
Traduction de "prospectele" en anglais
Din toate prospectele ei de-a lungul anilor, acesta e cel mai nereușit.
Of all her prospects over the years, this is the single worst.
Cu toate că prospectele mele, păreau ca un coridor sumbru fără capăt.
Thus, my prospects seemed only a long, dark corridor without an end.
Documente importante precum rapoartele financiare si prospectele financiare cer o atentie si expertiza ridicata pentru a asigura acuratetea produsului final.
Critical documents such as financial reports and financial prospectuses require the utmost attention and expertise to ensure accuracy.
Ca o observație personală, politica privind modificările are în vedere chestiuni de importanță majoră în ceea ce privește prospectele și transparența, astfel că observațiile privind chestiuni de importanță redusă nu concordă cu obiectul demersului.
As a personal observation, I would say that the amendment policy concerns issues of great importance with regard to prospectuses and transparency; any comments on matters of minor importance are therefore not consistent with the aim of the proposal.
Dacă vorbești serios, îți voi aduce prospectele.
If you're serious, I'll get you a prospectus.
OPCVM-urile transmit autorităţilor competente prospectele lor, orice modificări aduse acestora, precum şi raportul anual şi semestrial.
UCITS shall send their prospectus and any amendments thereto, as well as their annual and half-yearly reports, to the competent authorities.
Ne supraestimăm longevitatea, prospectele de carieră,
We overestimate our longevity, our career prospects.
Contactați-ne astăzi pentru a discuta orice întrebări ați avea și prospectele dumneavoastră de viitor cu noi
Contact us today so we can discuss your personal questions and future prospects with us!
Ca să te ajut să te decizi, mi-am petrecut toată ziua de ieri să-ți aleg prospectele tale din top 3.
To help you decide, I spent all day yesterday picking your top three prospects.
În cele mai multe cazuri, pentru a deschide o afacere, trebuie să împrumuți un împrumut de la o bancă, deci trebuie să calculați pe hârtie toate prospectele de afaceri și să faceți un plan de afaceri detaliat.
In most cases, in order to open a business, you need to borrow a loan from a bank, so you have to pre-calculate all your business prospects on paper and make a detailed business plan.
materialele imprimate, cataloagele, prospectele, listele de prețuri, afișele publicitare, calendarele, cu sau fără ilustrații, fotografiile neînrămate și alte articole livrate gratuit pentru publicitatea bunurilor expuse la un târg comercial sau în cadrul unui eveniment similar.
printed matter, catalogues, prospectuses, price lists, advertising posters, calendars, whether or not illustrated, unframed photographs and other articles supplied free of charge in order to advertise goods displayed at a trade fair or similar event.
Am încercat să găsesc moduri ca acest spital să se implice mai mult în terapia cu celule stem și da, prospectele sunt încântătoare.
I have considered finding ways for this hospital to become more involved in stem cell therapy, and yes, the prospects are exciting.
De exemplu, propunerea referitoare la directiva privind prospectele ar elimina duplicarea sarcinilor instituite asupra emitenților cu valori mobiliare cotate la bursă.
The proposal concerning the Prospectus Directive would, for instance, suppress duplicating tasks imposed on issuers with listed securities.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "prospectele" en roumain
Suggestions qui contiennent prospectele
Résultats: 153. Exacts: 153. Temps écoulé: 31 ms.
