Orașul era cuprins de haos în timpul protestelor violente de aseară.
The city was in turmoil during the violent protests last night.
Represiunea protestelor de către guvern a stârnit indignare în rândul populației.
The government's repression of protests caused widespread outrage among citizens.
Guvernul a anunțat oficial că activista este dată dispărută după reprimarea protestelor.
The government officially posted the activist as missing after the protest crackdown.
L-ai sunat de cel puțin opt ori de la începerea protestelor.
You called Sam at least eight times since your protest started.
În prima linie, polițiștii țin mulțimea sub control în timpul protestelor.
At the frontline, police officers control the crowd during protests.
Liderul a reușit să-și păstreze puterea în ciuda protestelor continue.
The leader managed to hang on to power despite the ongoing protests.
Nu au nicio remușcare când distrug bunuri în timpul protestelor.
They show no remorse when they damage property during protests.
Sloganul campaniei prinde foarte bine în timpul mișcărilor sociale și al protestelor.
The campaign's slogan resonates powerfully during social movements and protests.
Regimul continuă să țină națiunea sub control în ciuda protestelor.
The regime continues to rule over the nation despite protests.
Reporterii erau în toiul protestelor, filmând totul în direct.
Reporters were in the thick of the protests, filming everything live.
Poliția s-a concentrat pe menținerea ordinii publice în timpul protestelor.
The police department focused on law and order during the public protests.
Mobilizarea forțelor de securitate a asigurat protecția în timpul protestelor.
The mobilization of security forces ensured safety during the protests.
Jurnalistul a ținut un material fotografic al protestelor pe tot parcursul săptămânii.
The journalist maintained a photographic record of the protests throughout the week.