Bătrânul înțelept a rostit un proverb despre bunătate și răsplata ei.
The wise man shared a proverb about kindness and its rewards.
Astăzi am învățat un proverb nou care vorbește despre valoarea modestiei.
I learned a new proverb that teaches the value of humility today.
Pun pariu că sunt de telefon corect acest al doilea proverb...
I bet they're by the telephone right this second saying...
Ai auzit acest proverb, dar nu-l neglija nici în cazul startup-urilor.
You may have heard this saying, which also goes for startups.
Ăsta-i un proverb din fotbalul american despre fundași.
This is an adage in American Football about quarterbacks.
A folosit un proverb ca să-și încurajeze echipa să nu renunțe ușor.
He used a proverb to encourage his team not to give up easily.
El a citat un proverb ca să explice ce învățătură a tras în ziua aceea.
He quoted a proverb to explain the lesson he learned that day.
Știi, soția mea, ea are un proverb pentru fiecare situație.
Y'now my wife, she's got a proverb for every situation.
Un proverb din bătrâni zice că nu poți să-ți alegi familia.
There's an old proverb that says you can't choose your family.
A zis că primește putere de la un anume proverb în ultimul timp.
He did say he's been getting strength from a particular proverb.
Un proverb din batrâni zice ca nu poți sa-ți alegi familia.
There's an old proverb that says you can't choose your family.
Nici măcar nu pot inventa un proverb din acelea care sună bine.
I can't even come up with one of those cool-sounding proverbs.
A repetat un proverb pe care bunica ei îl folosea des când vorbea despre munca grea.
She repeated a proverb her grandmother often used about hard work.
