Exemples avec "punctiformi" et leurs traductions en anglais
Lucrările lui explorează spațiul interior pe care-l resimțim în trupurile noastre - și spațiul exterior pe care-l simțim în jurul nostru, conștienți că suntem punctiformi în spațiu și timp.
His works explore the interior space we feel within our own bodies - and the exterior space we feel around us, knowing that we are just dots in space and time.
Set de electrozi punctiformi utilizati pentru stimulare nervoasa şi musculara diferentiata cat şi pentru electrodiagnostice.
Description Punctiform electrode set for differentiated nerve and muscle stimulation and electrodiagnostics.
iar noi, și mici și mari în același timp, punctiformi și imenși, firimituri desprinse din imensitate doar ca să reflecte frumosul-lumină din ea.
and we, both small and big at the same time, like tiny dots and spots of immense importance, crumbs having come a bit apart from the vastness only to reflect back at it its beauty and light.
Descriere Mâner de prindere pentru utilizarea electrozilor punctiformi
Include cablul de conectare Potrivit pentru electrozii punctiformi #151, #152, #153 si #157
Includes connection cable Suitable for punctiform electrode attachments #151, #152, #153 and #157
Oriunde utilizarea detectorilor punctiformi convenţionali este dificilă din motive practice, tehnice sau estetice, protejarea vieţilor, a bunurilor şi a mediului devine un factor decisiv.
Wherever the use of conventional point-type detectors is difficult for technical or aesthetic reasons, the issue of protecting people, assets and the environment becomes decisive.
Autres résultats
Energia potențială electrostatică a unui sistem care conține o singură sarcină punctiformă este zero, deoarece nu există alte surse de potențial electrostatic față de care un agent extern trebuie să exercite un lucru prin deplasarea sarcinii punctiforme dinspre infinit spre locația finală.
The electrostatic potential energy of a system containing only one point charge is zero, as there are no other sources of electrostatic potential against which an external agent must do work in moving the point charge from infinity to its final location.
Cu ajutorul acestei comenzi se pot insera simboluri punctiforme după codul punctelor.
With this command, you can insert punctiform symbols by points' code.
Pentru recoltarea si reintroducerea grasimii sunt necesare doar incizii punctiforme.
Very small incisions are required for harvesting and reintroducing fat.
Mai multe răni punctiforme, Adâncimi diferite, probabil două cuțite.
Multiple puncture wounds, different depths, possibly two knives...
Plăgi punctiforme multiple pe torace și la baza gâtului.
Multiple puncture wounds to the upper torso and base of neck.
Rezultatele au fost favorabile pentru formele cu mutaţii punctiforme.
The results were favourable for the forms with punctiform mutations.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.