Nu vă veți putea apropia la mai puțin de 500 m... de d-l. Maximilian Cady... până în momentul în care această curte va ridica interdicția.
You may not come within 500 yards... of Mr. Maximilian Cady... until such time as the court may lift the injunction.
Însă mai mult nu te vei putea apropia de valorosul Altar Pierdut din Zaga-wah-wah-wah... De ce tata te preferă pe tine?
But that's as close as you're ever going to get to the precious Lost Shrine of Zaga-wah-wah-wah... Why does my father like you best?
Îi vom încercui numai când se vor apropia... de distanța de tragere.
We'll encircle them only when they close up... to firing distance.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.