Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
come
Traduction de "come" en roumain
Conjugaison
She asked if someone would come for her from the station.
A întrebat dacă va veni cineva s-o ia de la gară.
The invitation mentioned that guests could come stag or with partners.
Pe invitație scria că invitații pot veni singuri sau însoțiți.
Meals come direct from the kitchen to the customers without delay.
Mâncarea ajunge direct din bucătărie la clienți, fără nicio întârziere.
They come at findings by analyzing statistics collected over many years.
Ei ajung la concluzii analizând statistici adunate de-a lungul multor ani.
Funding approvals come through the national committee after careful review.
Aprobările de finanțare trec prin comitetul național, după o analiză atentă.
They store up supplies when they expect a storm to come.
Ei își fac provizii când se așteaptă să vină o furtună.
Neighbors come and go from the shared courtyard throughout the day.
Vecinii vin și pleacă din curtea comună pe tot parcursul zilei.
The painting's prophetic symbols hinted at global changes to come.
Simbolurile profetice din tablou sugerau schimbări globale ce urmau să vină.
Innovation will drive success for businesses in the years to come.
Inovația va sta la baza succesului companiilor în anii ce vin.
Good habits formed today often bring rewards in times to come.
Obiceiurile bune formate astăzi aduc adesea roade în anii ce vin.
She always come bearing gifts, spreading joy wherever she goes.
Ea vine întotdeauna cu daruri, răspândind bucurie oriunde se duce.
Researchers come at the facts by conducting thorough experiments and trials.
Cercetătorii ajung la fapte prin experimente și teste făcute în profunzime.
The dog stubbornly refused to come when called by its owner.
Câinele a refuzat cu încăpățânare să vină când îl striga stăpânul.
Expressions avec come : exemples et leurs traductions en roumain
come from v.
a veni din · a proveni din
"She comes from a small town in France."
come in v.
a veni · a intra
"Please come in and take a seat."
come along v.
a însoți · a veni
"Would you like to come along to the movies tonight?"
come down v.
a coborî · a se lăsa
"The cat will eventually come down from the tree."
come for v.
a veni după · a lua
"She will come for the package at noon."
come into v.
a intra · a pătrunde
"She will come into the room soon."
come over v.
a veni · a trece pe la
"Can you come over here for a minute?"
come true v.
a se împlini · a deveni realitate
"Her dream to travel the world finally came true."
come about v.
a apărea · a se întâmpla
"The solution to the problem came about suddenly."
come after v.
a veni după · a urma
"She will come after the current manager retires."
come alive v.
a prinde viață · a înviora
"The party really came alive after midnight."
come and go v.
a intra și a ieși
"People come and go from the party all night."
! come around v.
a trece pe la · a veni în vizită
"Why don't you come around this weekend?"
! come around to v.
a trece pe la · a veni în vizită
"He might come around to our house later."
come at v.
a veni spre · a ataca
"He came at me with a knife."
come back from the dead v.
a învia · a reveni din morți
"Legends say the hero will come back from the dead to save us."
come between v.
a interveni · a se interpune
"He always comes between arguing siblings to calm them down."
! come by v.
a trece pe la · a vizita
"Feel free to come by any time after six."
come close v.
a se apropia · a se apropia de
"He came close to hear the conversation better."
come crashing down v.
a se prăbuși cu zgomot
"The rotten tree came crashing down during the violent storm."
Synonymes et analogies de "come" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent come
Résultats: 332087. Exacts: 332087. Temps écoulé: 725 ms.
