putea aresta
Ajouter à une liste
Traduction de "putea aresta" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Câteva apeluri și te voi putea aresta pentru obstrucționarea unei investigații criminale.
Because a few more calls and I'll be able to arrest you for impeding a murder investigation.
Te-as putea aresta pentru că i-ai privat pe oameni de dreptate.
I could have you arrested for robbing people of their justice.
Odata ce vom avea mandatul, îl vom putea aresta .
And with a warrant, we can make the arrest .
Cred că prietenul meu i-ar putea aresta pe acești domni.
I believe my friend here could help in arresting these gentlemen.
Dacă repeți această amenințare, te-as putea aresta de fapt.
If you repeat that threat, I could actually arrest you.
În ceea ce mă privește, l-ai putea aresta acum.
As far as I'm concerned, you could arrest him now.
Sarcina ta este să strângi informații pentru a-l putea aresta .
Your job is to collect intel so we can make an arrest .
Daca te duci acolo de buna voie, ei s-ar putea aresta .
If you go in there voluntarily, they might just arrest you.
Așa m-ai putea aresta și pentru că am băut o bere pe stradă.
You might as well arrest me for drinking beer on a sidewalk.
Oricum ar fi, te-ar putea aresta și va încerca să-ți ia copiii.
Either way, they could arrest you and try to take the kids.
V-aș putea aresta pe amândoi, dacă aș vrea.
I could have you both arrested if I wanted to.
Ar putea aresta , așa că hai să mergem.
N-o putem face, poliția ne-ar putea aresta .
We can't do that, the police might arrest us.