Dacă se apropie de tine sau familia ta, îl putem aresta.
If he comes near you or your family, we can arrest him.
E minunat, îl putem aresta pentru gânduri murdare.
That's great, we can arrest him for having impure thoughts.
O putem aresta acum, dacă vrei.
We can arrest her now, if you'd like.
Îl putem aresta imediat ce urcă aici.
We can arrest him as soon as he gets up here.
Dacă Marele Juriu îl crede pe Easley îl putem aresta pe James.
If the grand jury believes Easley, we can arrest James.
Nu-i putem aresta fara probe, asa ca ii urmărim.
Can't arrest them without evidence, so we watch them.
Aici, te putem aresta în mod legal pentru crimă.
Out here, we can legally arrest you for murder.
Nu putem aresta așa oamenii pentru ce-ar putea ei face.
We can't go around arresting people for what they might do.
Să ținem ochii pe puștiul ăsta până îl putem aresta.
Let's keep eyes on this kid until we can move.
În sfârșit îl găsim și el moare înainte să-l putem aresta.
Then he lays down and dies before we can make the pinch.
Asta înseamnă că dacă nu te putem aresta pentru crimă...
Which means if we can't put you away for murder...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.