Reușita la vânătoarea de rațe depinde adesea de condițiile meteo.
The success of duck hunting often depends on the weather conditions.
Vânătorul de rațe nu uită să verifice înainte regulile locale de vânătoare.
The duck hunter remembers to check the local hunting regulations before going out.
Compania le permite clienților să plătească în rate achizițiile mai mari.
The company allows customers to pay by installment for large purchases.
Și-a achitat datoria în rate, pe parcursul următoarelor șase luni.
He settled the debt by installment over the next six months.
Plățile pentru noul telefon s-au făcut în rate, în fiecare lună.
Payments for the new phone were made by installment every month.
Vânătoarea de rațe cere răbdare și o țintire atentă pentru a avea succes.
Duck hunting requires patience and careful aim to be successful.
A decis să cumpere mașina în rate ca să-și gestioneze mai bine bugetul.
She decided to buy the car by installment to manage her budget better.
Am cumpărat mobila în rate, în loc să plătim toată suma dintr-odată.
We bought the furniture by installment rather than paying upfront.
Pentru a participa la vânătoarea de rațe, trebuie să obții permisele necesare.
To participate in duck hunting, one must obtain the appropriate licenses.
Abonamentul nostru se plătește în rate, nu cu o singură plată integrală.
Our subscription is paid by installment instead of a one-time payment.
Vânătoarea de rațe cere multă răbdare și îndemânare ca să poți prinde rațele.
Duck hunting requires patience and skill to successfully catch the ducks.
Vânătorul de rațe a așteptat în liniște lângă lac, la răsărit.
The duck hunter waited silently by the lake at dawn.
Vânătorul de rațe a așezat momeli pentru a atrage rațele mai aproape.
The duck hunter set up decoys to attract the ducks closer.
