Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
ratios
Forme fléchie de ratio 
rapoarte raporturile rapoartele ratele raporturi raportul rate proporții rapoartelor ratelor
proporțiile
raport
indicatorii
indicatori
raporturilor
The reciprocal is useful in equations that involve fractions or ratios.
Reciprocul este foarte util în ecuațiile care implică fracții sau rapoarte.
They taught us that the percentage sign is a quick way to show ratios.
Ne-au învățat că semnul procentului este o modalitate rapidă de a arăta rapoarte.
I'd be happy to share glide ratios and adiabatic lapse rates with you.
Aș fi fericit să-ți spun despre raporturile de alunecare și gradienții adiabatici.
Bar charts show harmonic ratios of current and voltage of each phase.
Diagrame de Bar Arată raporturile armonici de curent şi tensiune din fiecare fază.
The fraction taught in class helped everyone understand ratios better.
Fracția predată la oră i-a ajutat pe toți să înțeleagă mai bine rapoartele.
To clarify ratios, always use a slash mark between numbers.
Pentru a nota clar rapoartele, folosește întotdeauna o bară oblică între numere.
Make sure to use the tangent when analyzing trigonometric ratios.
Ai grijă să folosești tangenta atunci când analizezi rapoartele trigonometrice.
Improper fractions are often used in math problems involving division or ratios.
Fracțiile improprii sunt des folosite în probleme de matematică ce implică împărțiri sau rapoarte.
Cross-multiplication makes it simple to check if two ratios are equal.
Înmulțirea în cruce face foarte simplă verificarea dacă două rapoarte sunt egale.
They're connected to things through numbers, patterns, ratios.
Ei sunt conectați la lucruri prin numere, modele, rapoarte.
Mess with these ratios and ammonia production crawls to a standstill.
Dacă vă jucaţi cu aceste rapoarte, producţia de amoniac ajunge într-un impas.
In experiments, the law of reciprocal proportions helps to verify that mass ratios remain constant.
În experimente, legea proporțiilor reciproce ajută la verificarea faptului că rapoartele de masă rămân neschimbate.
The law of multiple proportions explains how compounds share mass in simple ratios.
Legea proporțiilor multiple explică modul în care compușii își "împart" masele în rapoarte simple.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec ratios : exemples et leurs traductions en roumain

ratio decidendi n.
ratio decidendi · principiu legal
"The ratio decidendi of the case influenced future rulings."
aspect ratio n.
raport de aspect · proporție de aspect
"The aspect ratio of the photo is 16:9."
mixture ratio n.
raport de amestec
"Adjust the mixture ratio to get the desired color and texture."
contrast ratio n.
raport de contrast
"This monitor's contrast ratio makes dark scenes easier to see."
debt-to-income ratio n.
raport datorii/venit
"My debt-to-income ratio was too high for the mortgage approval."
financial ratio n.
raport financiar · indicator financiar
"The financial ratio indicated the company's strong liquidity."
in inverse ratio to adj.
în raport invers · invers proporțional
"The two variables are in inverse ratio to each other."
mass ratio n.
raport de masă · proporția masei
"The mass ratio of the moon to the earth affects their gravitational interaction."
price performance ratio n.
raport preț-performanță
"This laptop offers a better price performance ratio than the more expensive model."
signal/noise ratio n.
raport semnal/zgomot
"The signal/noise ratio in the recording was very high."
capital adequacy ratio n.
rata de adecvare a capitalului
"The regulator checked each bank's capital adequacy ratio before approving the merger."
cash ratio n.
rata de numerar
"The company's cash ratio improved significantly this quarter."
debt ratio n.
indicele datoriilor
"The company's debt ratio has increased, indicating higher financial risk."
debt-to-GDP ratio n.
raport datorie-PIB
"The debt-to-GDP ratio is a key economic indicator."
dependency ratio n.
rata de dependență
"The dependency ratio is crucial for planning social services."
gear ratio n.
raport de transmisie
"The car's gear ratio affects its acceleration."
golden ratio n.
raportul de aur
"The golden ratio appears in the Fibonacci sequence."
heat capacity ratio n.
raportul căldurilor specifice
"The heat capacity ratio is important in thermodynamics calculations."
in direct ratio to adv.
proporțional cu · în raport direct cu
"The cost rises in direct ratio to the size."
interest coverage ratio n.
rata de acoperire a dobânzii
"The bank checked the company’s interest coverage ratio before approving the new loan."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "ratios" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
prong: thin pointed part of a fork or tool
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent ratios

Résultats: 1216. Exacts: 1216. Temps écoulé: 36 ms.