Vor încerca serios să doboare recordul de vânzări în acest trimestru.
They will make a run at breaking the sales record this quarter.
Și-a anunțat cu mândrie recordul personal în cadrul ședinței de echipă.
She proudly announced her personal record during the team meeting.
Să doboare recordul a fost obiectivul ei principal în competiție.
Breaking the high score was her ultimate goal in the competition.
Era mândră că deținea recordul la turneul de jocuri video.
She was proud to hold the high score in the video game tournament.
Atletul a alergat incredibil de repede, doborând fără efort recordul anterior.
The athlete ran stunningly fast, breaking the previous record effortlessly.
Și-a doborât recordul personal cu două secunde în cursa de garduri de ieri.
She broke her personal record by two seconds in yesterday's hurdle race.
Se antrenează în fiecare seară ca să doboare recordul la jocul lui muzical.
He trains every evening to beat the high score in his rhythm game.
Echipa noastră este hotărâtă să bată recordul lor de vânzări din acest an.
Our team is determined to break their record for most sales this year.
Fiecare maratonist de aici visează să bată recordul lui stabilit acum zece ani.
Every marathon runner here dreams of breaking his record set ten years ago.
A pornit în forță să doboare recordul de vânzări încă din primul trimestru.
He mounted a challenge to the top sales record in his first quarter.
Alergătorul a străbătut pista în mare viteză, doborând fără efort recordul anterior.
The runner zoomed through the track, breaking the previous record easily.
A revenit în forță după accidentare și și-a doborât din nou recordul personal.
She roared back from injury and broke her own personal record again.
Vrea să bată recordul antrenorului său la maraton primăvara viitoare.
He wants to break his coach's record in the marathon next spring.