Acest material este refractar, tare şi rezistent la atac chimic.
This material is refractory, hard, and resistant to chemical attack.
Sticla lichida are o aderență ridicată la suprafața aplicată a materialului refractar.
Liquid glass has a high adhesion to the applied surface of the refractory.
Doctorul e refractar la discuții despre experiența lui medicală.
The doctor seems reluctant to discuss his medical experiences.
Pacientul e martor federal, refractar, bănuiesc.
Patient's a federal witness, reluctant, I'm assuming.
Duc singurul mod de lupta împotriva unui inamic refractar.
I am fighting the only war that I can against an intractable enemy.
Au spus că ești refractar, că ești nemilos.
Ciment refractar, mortare, betoane și alte compoziții similare n.e.c.
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions n.e.c.
Se pare că au găsit urme de beton refractar la căldură.
Turns out they found traces of heat refractory concrete.
Materialul arzătorului este stabil chimic și refractar.
The material of the burner is chemically stable and refractory.
Se va folosi kit refractar sau silicon pentru temperaturi inalte.
Use a refractory kit or silicone for high temperatures.
Materialul casetei inteligente este din policarbonat refractar.
The material of the smart device case is refractory polycarbonate.
Poate fi numit șmirghel sau nisip refractar.
Can be called emery or refractory sand.
Nici un material nu este mai refractar decât prostia.
No material is more refractory than stupidity.