Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
kingdoms and
Legendele vorbeau despre un alesul care va uni regatele și va învinge întunericul străvechi.
Legends spoke of a chosen one who'd unite kingdoms and defeat the ancient darkness.
Foaea legilor imperiale pentru regatele şi ţerile reprezentate în senatul imperial 1870- 1913
Sheet imperial laws for kingdoms and the countries represented in the Imperial Senate 1870- 1913
Prin 14, contingentul anual de recruți pentru Armata Comună și pentru Marina de Război a fost fixat la 103.000 de bărbați, din care 60.389 trebuiau să provină din Regatele și Țările reprezentate în Consiliul Imperial.
In section 14 the annual recruiting quota for the Army and Navy was set at 103,000; of which 60,389 had to come from the "kingdoms and lands represented in the Reichsrat".
Aș putea lăsa lumii regatele și nu le-aș simți lipsa.
I could leave the kingdoms of the world and never miss them.
Să-i explorez regatele și să-i aflu secretele.
Explore its many kingdoms and learn its darkest secrets.
Dar i-am dat cheia, și acum o va folosi pentru a distruge regatele și tot ceea ce mama mea a iubit.
But I gave her the key and now she's going to use it to destroy the realms and everything that my mother loved.
Să-i explorez regatele și să-i aflu secretele.
Explore its many kingdoms and learn its darkest secrets.
Îți jur, voi renunța la toate regatele și toată puterea mea pentru noul că pleacă și gândește-te la planul meu.
But once they do, I swear to you, I will relinquish all my kingdoms, all my power, to the new savior. So, go away and consider my plan.
Acest luptător va răpune tot răul, va uni toate regatele și prin sângele său va reda viața tuturor celor din Sakaar.
And this warrior shall strike down all evil, unite all kingdoms, and through his blood shall restore life to all of Sakaar.
Dacă voi fi papă, voi unifica regatele și ducatele.
As Pope, I will bring the kingdoms and duchies of Italy together.
Fiindcă Spania nu e alături de noi, cred că suntem singuri în Europa, pe când Băiatul are de partea lui toate regatele și propriii mei oameni.
Since Spain is not with us they feel we are alone in all of Europe, while the boy has every kingdom and my own men flocking to his side.
Fiindcă Spania nu e alături de noi, cred că suntem singuri în Europa, pe când Băiatul are de partea lui toate regatele și propriii mei oameni. Nu! Nu, sunt trădători!
Since Spain is not with us they feel we are alone in all of Europe, while the boy has every kingdom and my own men flocking to his side. No. No, they are traitors.
De la regatele și conducătorii care au căzut în întreaga lume, la bărbații și femeile care au pornit la luptă pentru a-și susține convingerile, aceasta este povestea creștinismului, căutarea adevărului și baza credinței a miliarde de oameni.
FROM THE KINGDOMS AND THE RULERS THAT HAVE FALLEN AROUND THE WORLD TO THE MEN AND WOMEN THAT STOOD UP TO FIGHT
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.