Susținerea interviurilor intră astăzi în sarcinile responsabilului de resurse umane.
Conducting interviews is within the human resources officer's scope today.
Predă registrele de mentenanță responsabilului cu siguranța, pentru verificare.
Turn over the maintenance logs to the safety officer for review.
Raportul responsabilului financiar a subliniat nevoia de a îmbunătăți modul de întocmire a bugetelor.
The financial officer's report highlighted the need for improved budgeting procedures.
Modificările de buget au fost făcute doar cu aprobarea responsabilului financiar.
Changes in the budget were made only on the finance officer's authority.
Vizitatorii au fost primiți pe șantier strict cu aprobarea responsabilului de securitate.
Visitors were allowed on the site strictly on the safety officer's authority.
Principala responsabilitate a responsabilului cu siguranța este să prevină accidentele la întrunirile publice.
The safety officer's main responsibility is to prevent accidents at public gatherings.
Nu au ținut cont de recomandările responsabilului cu siguranța și s-au confruntat cu urmări grave.
They did not heed the safety officer's advice and faced severe consequences.
Toată lumea a apreciat vigilența responsabilului cu siguranța în timpul târgului aglomerat de pe stradă.
Everyone appreciated the safety officer's vigilance during the busy street fair.
Restricția ar trebui să fie notificată responsabilului cu protecția datelor.
The restriction should be notified to the data protection officer.
Investitorii au cerut responsabilului financiar un registru scris al modului în care au fost repartizate fondurile.
Investors requested a written account of the fund allocation from the financial officer.
Atribuțiile responsabilului cu securitatea muncii includ și păstrarea evidențelor pentru audituri și rapoarte de securitate.
The safety officer's job includes maintaining records of safety audits and reports.
Restricția se notifică responsabilului cu protecția datelor competent.
The restriction shall be notified to the competent data protection officer.
Atribuțiile responsabilului cu prezența elevilor includ notarea prezenței și verificarea elevilor care lipsesc.
School attendance officer duties include recording attendance and following up on missing students.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
