Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
rezidentnm
Traduction de "rezident" en anglais
A vorbit cu mândrie despre drumul lui până a ajuns rezident permanent.
He spoke proudly about his journey to becoming a permanent resident.
Fiecare rezident permanent primește un card care atestă acest statut.
Each permanent resident receives a card as proof of their status.
Compania de teatru a invitat un dramaturg rezident să dezvolte texte noi.
The theater company invited an in residence playwright to develop new scripts.
La retreat, un consilier rezident oferă zilnic ședințe de îndrumare.
At the retreat, an in residence counselor offers daily guidance sessions.
Ca medic rezident, a învățat repede cum să recolteze probe de sânge.
As an intern, she quickly learned how to draw blood samples.
Era foarte emoționată în prima ei zi ca medic rezident în spital.
She felt nervous on her first day as an intern in the hospital.
Istoricul a fost rezident la bibliotecă, unde a cercetat manuscrise vechi.
The historian was in residence at the library, researching ancient manuscripts.
Curatorul rezident al muzeului a conceput un nou traseu expozițional.
The museum's in residence curator designed a new exhibition layout.
Arhitectul a lucrat ca rezident la mai multe proiecte comunitare pe durata verii.
The architect worked in residence on several community projects during the summer.
Îngrijitorul l-a sprijinit pe rezident în timpul exercițiilor de kinetoterapie de astăzi.
The care attendant supported the resident during physical therapy exercises today.
Fotograful a stat ca rezident pe insulă, surprinzând imagini cu fauna sălbatică.
The photographer was in residence on the island, capturing wildlife images.
Este rezident permanent, dar încă nu are cetățenia acestei țări.
She is a permanent resident, but not yet a citizen of this nation.
Vara aceasta, ea este artist rezident la galeria locală.
She is the artist in residence at the local gallery this summer.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant rezident
rezident permanent n.
permanent resident
"She became a permanent resident after moving to Canada."
! year-rounder
"The island has a few year-rounders who never leave."
medic rezident n.
resident
"The resident was on call last night and had to perform an emergency surgery."
house physician
"The house physician responded quickly to the emergency call."
asistent rezident n.
resident assistant
"The resident assistant organized a movie night for the floor."
artist rezident n.
artist in residence
"The museum welcomed a new artist in residence this year."
non-rezident n.
nonresident
"The hotel caters to nonresidents during the summer."
rezident străin n.
resident alien
"She is a resident alien with a valid green card."
expert rezident în n.
resident expert on
"She is the resident expert on marine biology at the institute."
doctor rezident n.
house physician
"The house physician responded quickly to the emergency call."
resident physician
"The resident physician worked long hours at the city hospital."
imigrant cu statut de rezident permanent n.
landed immigrant
"After landing, she worked in Canada as a landed immigrant."
ministru rezident n.
minister resident
"The minister resident represented her country at the foreign court."
rezident de căsuță n.
cottage dweller
"The cottage dweller enjoys the tranquility of the countryside."
rezident al centrului orașului n.
downtowner
"She is a proud downtowner who loves city life."
rezident neautorizat n.
illegal
"The government is debating policies affecting illegals."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "rezident" en roumain
Suggestions qui contiennent rezident
rezident permanent
1320
medic rezident
780
chirurg rezident
220
artist rezident
130
doctor rezident
120
Résultats: 3715. Exacts: 3715. Temps écoulé: 35 ms.
