Admirăm curajul oamenilor care riscă totul ca să-i protejeze pe ceilalți.
We admire bravery in people who risk everything to protect others.
Medicii își riscă viața tratând pacienți contagioși în timpul epidemiilor mortale.
Doctors risk life and limb treating infectious patients during deadly epidemics.
Stresul și anxietatea riscă să tulbure echilibrul unei minți sănătoase.
Stress and anxiety threaten to disturb a person's sound mind.
Poluanții deversați în lac riscă să distrugă complet viața acvatică.
Pollutants dumped in the lake threaten to kill off aquatic life completely.
Fermierii uneori riscă bazându-se pe vreme atunci când decid când să semene.
Farmers sometimes gamble on weather to decide when to plant crops.
Își va risca timpul și efortul pentru a câștiga campionatul.
He will gamble his time and effort to win the championship.
Femeile însărcinate care au sifilis riscă să transmită boala copilului lor.
Pregnant women with syphilis risk transmitting the disease to their babies.
Părinții care își neglijează îndatoririle riscă să afecteze dezvoltarea copiilor lor.
Parents who neglect their duties risk harming their children's development.
Multe servicii poștale tradiționale riscă să devină un relict al trecutului.
Many traditional postal services risk becoming an artifact of the past.
Jucătorii care stau în offside riscă să piardă posesia mingii.
Players who stand offside risk losing possession of the ball.
Angajații care își fac treaba de mântuială riscă să-și piardă slujba.
Employees that slouch in their duties risk losing their jobs.
Voluntarii își riscă viața ducând mâncare în acea zonă de război.
Volunteers risk life and limb bringing food into that active war zone.
Mașinile lăsate în afara zonei de parcare riscă să primească amendă.
Vehicles left outside the parking zone risk getting a ticket.