Unul din dezavantajele acestor roboţei e mărimea lor.
So one of the disadvantages of these small robots is its size.
am construit o armată de roboței,
I built an army of small robots,
Toată ideea e să înghiți o pastilă și milioane de roboței își încep munca de vindecare a ceea ce e bolnav în tine.
It's the whole idea of being able to swallow a pill and having a million little robots go to work and cure whatever ails you.
Vreau să vă arăt în continuare un clip cu 20 asemenea roboţei zburând în formaţie.
So what I want to show you next is a video of 20 of these little robots flying in formation.
Pentru a explora ideea, am construit o armată de roboței, fiecare dintre ei având 'omni roți'.
So to explore this idea, I built an army of small robots, and each of these robots has what are called omni wheels.
V-am arătat cîteva posibilități din ce am putea face cu acești roboței.
So I think I've given you some of the possibilities of what we can do with these small robots.
Eram toti ca niste robotei mergand de colo colo sa ne preparam micul dejun, sa ne umplem bidoanele cu apa, sa pregatim rucsacul de cursa, sa ne mai bandajam ranile de la piciaore.
We were all like small robots moving around to prepare breakfast, to fill our water bottles, to get our backpacks ready, to take care of the wound on our feet.
Sau imaginați-vă o mulțime de roboței care fug pe un pod ca să verifice dacă e în siguranță ca să nu se întîmple prăbușiri ca aceea care s-a petrecut în Minneapolis în 2007.
Or imagine a lot of small robots running around a bridge in order to inspect it and make sure it's safe so you don't get collapses like this, which happened outside of Minneapolis in 2007.
Noaptea asta cu roboței și lasere, cu mașinuțe teleghidate
This night with little robots and lasers, with Scalextric toy cars
Imaginați-vă mici roboței alergînd prin moloz să caute supraviețuitori.
Imagine these small robots running through that rubble to look for survivors.
Eu și studenții mei lucrăm cu roboței foarte mici.
My students and I work on very tiny robots.
Asta pentru că acești roboței nu știu să recunoască un candidat calificat.
That's because these drones wouldn't know a qualified candidate if they saw one.
Magie de computer sau roboței de fitness.
Computer magic or tiny fitness robots.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.