Această expresie are rol de subiect în structura propoziției mai mari.
This phrase acts as a subject within the larger sentence structure.
Şurubul are rol de element de prindere la asamblarea rapidă a pieselor de mobilier.
A bolt acts as a connective in assembling the furniture parts quickly.
Promovarea lui l-a dus într-un rol de vârf în cadrul firmei.
His promotion placed him in a top-level role within the firm.
A fost promovat cu bucurie într-un rol de supraveghere în departament.
He was happily upgraded to a supervisory role in the department.
Galbenul are rol de culoare primară în pictură și design.
Yellow serves as a primary color in painting and design.
A memora textul este esențial pentru oricine joacă un rol de teatru.
Memorizing scripts is essential for anyone playing a theatrical role.
El și-a asigurat un rol de prim-plan în campania pentru reforma socială.
He secured a front row position in the campaign for social reform.
Și-a schimbat complet postura ca să intre în rol de personaj negativ.
She changed her posture completely to get into character as the villain.
Să știi puțină programare este un avantaj pentru acest rol de designer.
Knowing a bit of coding is an advantage for this design role.
Ea își începe serviciul cu entuziasm în noul ei rol de manager.
She joins duty with enthusiasm in her new role as manager.
Am fost surprinși când invitatul special a apărut într-un rol de comedie.
We were surprised when the guest star appeared in a comedic role.
Fiecare rol de caracter din spectacol a adăugat profunzime poveștii.
Every character part in the show added depth to the storyline.
Și-a asumat un rol de prim-plan în faza de planificare a campaniei.
She assumed the front seat role during the campaign's planning phase.