Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
act as
Définition
Traduction de "act as" en roumain
Définition
The centre ground can act as a compromise during political discussions.
O poziție echilibrată poate funcționa ca un compromis în discuțiile politice.
The new software will act as a filter for harmful content.
Noul software va funcționa ca un filtru pentru conținutul dăunător.
Lack of experience can act as a hindrance in securing a job position.
Lipsa de experiență poate constitui o piedică în obținerea unui post de muncă.
Mountains act as a confine, separating different ecological zones.
Munții funcționează ca o barieră, separând diferite zone ecologice.
The straits act as natural boundaries between different countries' territories.
Strâmtoarea funcționează ca o graniță naturală între teritoriile diferitelor țări.
Laughter can act as a contagion, quickly spreading joy in a group.
Râsul poate funcționa ca o contagiune, răspândind rapid bucuria într-un grup.
Credit cards act as a means of exchange in modern commerce.
Cardurile de credit funcționează ca mijloc de schimb în comerțul modern.
Photographs can act as physical representations of moments in time.
Fotografiile pot funcționa ca reprezentări fizice ale unor momente în timp.
Traditional media outlets act as marketplaces of ideas influencing public discourse.
Mass-media tradițională funcționează ca un forum al ideilor care modelează discursul public.
Email addresses can act as identifiers for different users in the system.
Adresele de e-mail pot funcționa ca identificatori pentru diferiți utilizatori ai sistemului.
The security guards act as a line of defense for the building.
Paznicii de securitate acționează ca o linie de apărare pentru clădire.
She needs to act as the leader when the manager is away.
Ea trebuie să preia rolul de lider când managerul lipsește.
A helmet can act as protection during a cycling accident.
O cască poate să ofere protecție în caz de accident la bicicletă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec act as : exemples et leurs traductions en roumain
act as one v.
a acționa ca una · a se uni
"The team must act as one to win the game."
act as a check v.
a limita · a controla
"The new policy acts as a check on spending."
act as a go-between v.
a media · a acționa ca intermediar
"She acted as a go-between for the two companies."
act as a catalyst v.
a acționa ca un catalizator
"Her speech acted as a catalyst for the movement."
act as a foil v.
a evidenția prin contrast
"The sidekick acts as a foil to the hero."
act as if v.
a se comporta de parcă
"He acts as if he knows the answer."
act as a brake v.
a încetini · a pune frână
"Strict rules can act as a brake on creativity."
act as a deterrent v.
a acționa ca un factor de descurajare
"Harsh penalties act as a deterrent to serious financial crimes."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "act as" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent act as
act as one
510
act as a brake
180
Résultats: 6148. Exacts: 6148. Temps écoulé: 99 ms.
