Chandar, dă-mi o bancnotă de o sută de rupii.
Chandar give me a hundred rupee note.
Lichior de două rupii și niște alune.
Liquor for two bucks, and some peanuts.
Mi-a dat cinci rupii, dar un idli costă doar patru.
He gave me five rupees, but idli costs only four.
M-a cumpărat imediat de la mama pentru o mie de rupii.
He immediately bought me off my mother for a thousand rupees.
Lnformati părinții că taxa de intrare este de șase sute de rupii.
Inform your parents that the entry fee is six hundred rupees.
Din cauza lui, valoarea acțiunilor a scăzut cu patru rupii.
It's because of him the share value dipped by four rupees.
Și acum sunt în datorii de trei lakh de rupii.
And now I'm in debt of three lakh rupees.
Da, fiindcă avea nevoie de un milion de rupii.
Yes, as he was in need of one million rupees.
Ei nu vă vor da negativele chiar și pentru un milion de rupii.
They won't part with the negatives even for a million rupees.
Nu știu cât de mult că este atunci când sunt convertite în rupii.
I don't know how much that is when converted in rupees.
Zece rupii pe elev, de la grădiniță până la clasa a zecea.
Ten rupees per student, from nursery to class tenth.
Eu sunt un ofițer în și-a vândut mama pentru câteva rupii.
An army officer... who can sell his mother for a few rupees.
Dacă-ți plătesc o sută de rupii, atunci buzunarul meu este gol.
If I pay you hundred rupees, then my pocket is empty.