Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
să... fiu

Traduction de "să... fiu" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
to be
to... be
Mi-ar plăcea să... fiu iar de vârsta ta.
I should like to be your age, again.
Mi-ați spus sa... fiu sigur ca nu o sa mai scape din nou.
You told me to be sure not to let her escape again.
Dar eu încă mă găsesc doresc să... fiu cu tine.
But I still find myself wanting to... be with you.
Eram plătită ca să... fiu cu el.
I got paid to... be with him.
Să mă pot concentra pe muncă, să... fiu înconjurată de prieteni.
To have work to focus on, to... be surrounded by friends.
Dacă vom face din asta, aș vrea să... fiu cu tine.
If we make it out of this, I'd like to... be with you.
Timp sa fiu cu mine, sa meditez, sa contemplu, timp sa respir constient, timp sa accept si sa imbratisez, timp sa... Fiu.
Time to be with myself, time to meditate, time to contemplate, time to breathe consciously, time to accept and embrace, time to... Be.
Aveam o zi foarte proastă și bănuiesc că nu am vrut să... fiu eu pentru puțin timp.
I was... just having, like, a really bad day and I guess I just... I didn't want to... be me for a little while.
Nu știam cu voiam să... fiu ca și bărbat, când creșteam, dacă creșteam vreodată...
I didn't really... know what I wanted to... be as a man when I grew up if I ever... grew up.
Vreau sa... fiu liniștit.
I want to... be still.
Poate-ar trebui să-l iau acasă, doar să... fiu sigur.
Maybe I should take him home, just... just to be safe.
Vreau să ies în lume și să... fiu liber.
I want to go out and... be free.
Sunt obosit sa... fiu implicat în...
I'm tired of getting involved with...
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant să... fiu

nu aș vrea să fiu nicăieri altundeva exp.
there is nowhere I would rather be
"There is nowhere I would rather be than here with you."
there's nowhere I'd rather be
"At the beach with friends, there's nowhere I'd rather be."
! să fiu sincer exp.
! to be perfectly honest
"To be perfectly honest, I didn't like the movie."
! tell you the truth
"To tell you the truth, I think he's wrong."
! sincer să fiu exp.
! to be quite honest
"To be quite honest, I think the movie was boring."
! quite honestly
"Quite honestly, I don't like this movie."
! fără să fiu serios adv.
! only joking
"I said I was leaving, only joking."
! ca să fiu sincer adv.
! quite honestly
"Quite honestly, I don't like this movie."
! to be honest
"To be honest, I didn't like the movie at all."
ca să fiu precis adv.
to be exact
"There were five people, to be exact."
ca să fiu mai precis adv.
to be more exact
"He was late, to be more exact, by fifteen minutes."
! nu vreau să fiu răutăcios exp.
! I'm not being funny
"I'm not being funny, but your idea won't work."
! Sincer să fiu exp.
! to be frank
"To be frank, I don't like the new policy."

Synonymes et analogies de "să... fiu" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent să... fiu

Résultats: 51151. Exacts: 58. Temps écoulé: 581 ms.