Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
să... te

Traduction de "să... te" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
... you
Dacă vei vrea să... te muți sau să îți schimbi întreaga viață.
Suppose you want to... move away and change your life entirely.
Dar înainte de asta va trebui să... te botez, iubita mea.
But before that I'll have to... baptize you, my lovely.
Vreau să... te ajut să-ți amintești că nu a fost vina ta.
I want to make you remember that it wasn't your fault.
Nu cred că ești atât de imprudență să... te întorci împotriva mea.
I don't think you're so imprudent to turn against me.
El nu își propune să... te premieze pentru gătit.
He isn't proposing to you... that you're praising your cooking.
Ei bine, trebuie să... te acoperi cu asta.
Well, you have to... cover you up with this.
Nu au nici un motiv să... te viziteze.
They do not have a reason to... visit you.
O sa... te facă sa o suni înapoi cumva.
She'll... make you call her back somehow.
Voiam să... te abordez la următoarea sărbătoare.
I was going... to approach you at the next celebration.
Tu ai nevoie de o metoda sa... te inalti.
What you need is a way for going up.
Numai sa... te concentrezi ca sa încerci sa oprești resturile.
Just... concentrate on trying to stop this debris.
Și-mi vine să... te arunc în apă.
I got a good mind to throw you in the water.
Nu știam dacă vrei să... te descarci.
I didn't know if you need to... unload or whatever.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant să... te

încântat să te cunosc adj.
glad to meet you
"She said she was glad to meet you."
! te rog să repeți exp.
! please say that again
"I didn't hear you, please say that again."
te rog să vorbești mai încet exp.
please speak more slowly
"Please speak more slowly, I can't follow you."
bucuros să te cunosc adj.
glad to meet you
"She said she was glad to meet you."
mă bucur să te văd exp.
nice to see you
"Nice to see you, Maria!"
happy to see you
"Hello, happy to see you, please come in."
! bucuros să te văd adj.
! glad to see you
"I’m glad to see you after such a long trip!"
happy to see you
"I’m happy to see you after such a long trip!"
mă bucur să te revăd exp.
nice to see you again
"Nice to see you again, Maria."
! a lasă-mă să te ajut v.
! let me help you
"Let me help you if you need anything."
! a permite-mi să te ajut v.
! let me help you
"Let me help you if you need anything."
fără să te schimbi adv.
just as you are
"Come to the party just as you are."
a merge să te tunzi v.
get one's hair cut
"I need to get my hair cut before the wedding."
! nu te costă nimic să încerci exp.
! it costs nothing to try
"Go ahead and ask, it costs nothing to try."
a ști când să te oprești v.
know where to stop
"She knows where to stop when discussing sensitive topics."
! a te grăbi să v.
! rush into
"Don't rush into making a big decision."
! dacă stai să te gândești adv.
! when you think about it
"When you think about it, the solution was quite simple."
vrei să te căsătorești cu mine exp.
will you marry me
"He got down on one knee and said, "Will you marry me?""
! o să te prinzi repede exp.
! you'll soon pick it up
"After a few lessons, you'll soon pick it up."
! ar trebui să te îngrijorezi exp.
! you should worry
"If the storm gets worse, you should worry."

Synonymes et analogies de "să... te" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent să... te

nici să nu te gândești 8140
dacă stai să te gândești 4530
dumnezeu să te binecuvânteze 3960
încântat să te cunosc 3360
simte-te liber să 1710
dumnezeu să te ajute 1360
nu trebuia să te deranjezi 700
bucuros să te cunosc 240

Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 293 ms.