El nu a vrut nimic să interfereze cu dinamica echipei.
Iar făcând așa, maleficul nu va avea cum să interfereze.
Generează destulă energie ca să interfereze cu sistemele din jur.
It generates enough energy to interfere with the surrounding systems.
Care au decis să încerce să interfereze cu compania mea.
Who've decided to try to interfere with my company.
Nu voiam ca vestea apariției lor să interfereze cu ancheta.
We didn't want news of it to interfere with the investigation.
N-o sa fac nimic care sa interfereze cu a voastră comanda asupra bărcii.
I will do nothing to interfere with your command of this boat.
Dacă arunci o a doua piatră, undele încep să interfereze între ele.
Drop a second pebble and the ripples start to interfere with each other.
Ei bine, -mi place să interfereze cu toate munca ta importante.
Well, I hate to interfere with all your important work.
Da, nu am vrea nimic să interfereze cu ea.
Yes, we wouldn't want anything to interfere with it.
Noi nu le place sa interfereze cu clienților noștri de confidențialitate.
We don't like to interfere with our guests' privacy.
Nu va permite nimic să interfereze cu cucerirea lui.
He won't allow anything to interfere with his conquest.
Nu ai nici o putere să interfereze cu investigația mea.
You have no power to interfere with my investigation.
Nu vreau să interfereze nimic cu operațiunea noastră.
I do not want anything to interfere with our present operation.