They didn't want to interfere unnecessarily but felt it was important.
Nu voiau să intervină degeaba, dar au simțit că era important.
Creatures like us are not supposed to interfere in your world.
And doing so, the evil will have no way to interfere.
She refused to interfere in her colleague's business conflict.
But you know how it is one's not supposed to interfere...
I told you I don't want them to interfere in our life.
Ți-am spus că nu vreau să se amestece în viața noastră.
The subjects were not permitted to interfere in the ruler's affairs.
Supuşii nu aveau dreptul să se amestece în activitatea conducătorului.
Means that it is unacceptable to interfere in personal life in this way.
Înseamnă că este inacceptabil să intervină în viața personală în acest fel.
It'll look like he's trying to interfere in the parole process.
Va părea că încearcă să intervină în procedura de eliberare condiționată.
Because I do not have license to interfere in their business.
Pentru că nu am permis să intervină în activitatea lor.
Starfleet's mandate is to explore and observe, not to interfere.
Mandatul Flota este de a explora și observe, nu să intervină.
Jamiston tries to interfere, but he is tripped up by Fixx.
Jamiston incearca sa intervină, dar e trântit de Fixx.
Mind your own affairs; there's no need to interfere in their decisions.
Vezi-ți de treburile tale; nu e cazul să te amesteci în deciziile lor.