Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
sau... pe

Traduction de "sau... pe" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
or...
E rezultatul unui pumn strâns care lovește ceva, sau... pe cineva.
Resulting from a clenched fist striking something or... someone.
Doar că... dacă e ceva ce-ți dorești cu adevărat, sau... pe cineva, să fii curajoasă.
Just... if there's something that you want, you really want, or... someone, be brave.
Sau... pe cine vrei?
Or... who you want?
Ma cunoști, sau... pe ea?
You know, me, or... Him?
Sau... pe cât de adult poți fi.
Or... as grown-up as you can be.
Dacă vedeți ceva sau... pe cineva.
For if you see anything or... anyone.
Dacă vrei să citești ceva în tren sau... pe vapor.
It's just if you need something to read on the train or... when you ship out.
să găsești altceva sau... pe altcineva.
to find something or... someone else.
sau... pe cineva apropiat de el?
or... or somebody close to him?
Ai nevoie pentru a telefona o so? ie sau... pe cineva de genul asta?
Do you need to telephone a wife or... someone like that?
Uneori pare mai ușor să pleci... pur și simplu să găsești altceva sau... pe altcineva.
Sometimes it seems easier to just... walk away to find something or... someone else.
Pe cea cu multe bagaje sau... pe cea care arată bine și e elegantă?
One with heaps of luggage or... the one that's cool and slick.
Amândouă sunt bolnave, sau... pe moarte.
It's like they're both sick, or... (wheezing) Dying.
Aucun résultat pour cette recherche.

Expressions en anglais avec traductions contenant sau... pe

! a merge pe totul sau nimic v.
! bet it all
"He decided to bet it all on the final game."
go for broke
"In the last minute, they decided to go for broke."
! a se adună ca un grup pentru a se opune sau a presa pe cineva v.
! gang up
"They gang up on him during meetings."
! a meargă pe totul sau nimic v.
! go big
"She decided to go big with her new business."
pe căi cinstite sau necinstite exp.
by fair means or foul
"He won the game by fair means or foul."
sau pe aproape adv.
or thereabouts
"He is fifty years old or thereabouts."
cu linii sau zgârieturi pe suprafață adj.
scored
"The scored table showed years of use."
! a distra pe alții în schimbul unei mese sau al unor avantaje v.
! sing for your supper
"At the fundraiser, we had to sing for your supper to get dinner."
! expresie care arată o acceptare calmă a unei situații viitoare incerte sau pe care nu o poți controla exp.
! it will be what it will be
"She shrugged and said, "It will be what it will be," before the exam."
semnal muzical pentru intrarea sau ieșirea pe scenă în teatru n.
sennet
"The play began with a sennet to announce the king."
a însoți pe cineva ca să supravegheze sau să protejeze v.
chaperon
"She chaperon her younger brother at the party."
! a zăpăci intenționat pe cineva cu ceva confuz sau șocant v.
! mindfuck
"That ending will mindfuck anyone watching for the first time."
moartea pe mare sau pierderea pe fundul oceanului n.
Davey Jones' Locker
"Old sailors said the wreck would end in Davey Jones' Locker."
pete sau dungi tigrate pe blană n.
brindling
"The brindling on the dog's coat was very striking."
! a merge pe drumul său v.
! go one's own way
"She decided to go her own way despite the warnings."
! march to a different rhythm
"She loves fashion but really marches to a different rhythm."
a pleca pe drumul său v.
go one's way
"After the meeting, she decided to go her way."
! pe subiectul său preferat adv.
! on someone's hobbyhorse again
"He's on his hobbyhorse again about climate change."

Synonymes et analogies de "sau... pe" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent sau... pe

pe teritoriul său +10k
sau pe aproape 330
merge pe drumul său 220
pe placul său 180
sau pe o 8
sau pe baza 3
sau pe terasa 2
sau pe alte 2

Résultats: 32983. Exacts: 48. Temps écoulé: 695 ms.