O căciuliță pentru urechi e esențială când temperaturile scad sub zero grade.
An earmuff is essential when temperatures drop below freezing point.
E bine să te îmbraci zdravăn când temperaturile scad sub zero.
It's wise to wrap up well when temperatures drop below freezing.
Întotdeauna trecem pe cauciucuri de iarnă când temperaturile scad sub zero grade.
We always change to winter tires when temperatures drop below freezing.
Îmi este frig în fiecare iarnă când temperaturile scad sub zero grade.
I be cold every winter when the temperatures drop below freezing.
Bălțile mici îngheață adesea când temperaturile scad sub zero.
Small puddles often ice over when temperatures drop below freezing.
Noaptea, temperaturile scad sub zero grade.
At night, temperatures plummet below freezing.
După o vară în care tenul tău a fost expus razelor de soare în mod excesiv, trecerea la sezonul rece trebuie făcută treptat, pentru a menține pielea catifelată chiar și atunci când gradele din termometru scad sub zero.
After a summer in which your skin has been exposed to excessive sunlight, the switch to the cold season should be gradual, in order to keep the skin moisturized even when the temperature drops below zero degrees.
Sistemul de aspersoare rezistent la îngheț continuă să funcționeze chiar și când temperaturile scad sub zero.
The frost-proof sprinkler system keeps watering even when it's below zero.
Temperaturile rareori scad sub zero grade în timpul iernii, iar în primăvara și vara târziu, orașul are multe amenzi și, adesea, zile extrem de însorite, temperaturile medii depășind 20 de grade Celsius.
Temperatures rarely fall below zero degrees in winter, and during late-spring and summer, the city has many fines and often extremely sunny days with average temperatures reaching above 20C.
Chiar și în Marea Britanie, la câteva zile după atac, temperaturile scad sub zero pentru o lungă perioadă de întuneric.
Even in Britain, within days of the attack it could fall to freezing or below for long, dark periods.
Noaptea, temperaturile scad sub zero grade.
At night, temperatures plummet below freezing.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.