Au dezvoltat o metodă de screening pentru a evalua rapid calitatea produselor.
They developed a screening method to evaluate product quality quickly.
Medicul i-a recomandat un screening medical pentru a-i evalua riscul de diabet.
The doctor recommended health screening to assess her risk of diabetes.
Au fost introduse măsuri de screening pentru a îmbunătăți siguranța din fabrică.
Screening measures were implemented to improve safety in the factory.
Multe cabinete de medicină de familie oferă servicii precum vaccinări și teste de screening.
Many general practices provide services such as vaccinations and health screenings.
Astăzi, ea va face o primă selecţie a candidaţilor în etapa de screening preliminar.
She will vet the candidates during the preliminary screening process today.
Înainte de angajare, compania cere tuturor noilor salariați un control medical de screening.
Before employment, the company requires a health screening for all new hires.
Clinica oferă consultații gratuite de screening pentru cele mai frecvente afecțiuni oculare.
The clinic offers free screening for common eye disease conditions.
Programele de screening sunt esențiale pentru a identifica afecțiunile care nu dau simptome evidente.
Screening programs are essential in identifying conditions that lack obvious symptoms.
Au discutat încă de la începutul sarcinii despre opțiunile de screening prenatal cu medicul lor.
They discussed prenatal screening options with their healthcare provider early on.
Testele de screening sunt esențiale pentru monitorizarea stării de sănătate a persoanelor în vârstă.
Screening tests are essential for monitoring the health of elderly people.
Acest screening a costă o avere - fără nici un rezultat.
This screening's costing a fortune - without any results.
Mă uitam la un film în camera mea de screening subsol.
I was watching a film in my basement screening room.
Ai la punctul în care am fost de screening apeluri sale.
Got to the point where I was screening his calls.
