Puteți deplasa textul manipulând "scroll bar"-ul cu mouse-ul.
You can scroll the text by clicking the mouse in the scroll bar.
Dacă folosiți sistemul X Window, există probabil o zonă rectangulară numita "scroll bar" la dreapta ferestrei Emacs-ului.
If you are using a windowed display, such as X11 or MS-Windows, there should be a tall rectangular area called a scroll bar at the side of the Emacs window.
Aceasta ar trebui să mute textul la o poziție determinată de cât de sus sau de jos ați apăsat pe scroll bar.
This should scroll the text to a position determined by how high or low you click.
Autres résultats
Apoi, folosind scroll bar-ul, trebuie sa faci scroll atent pana cand Times New Roman este vizibil.
Then, using the scroll bar, you have to carefully scroll until Times New Roman is in view.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
