Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
se pare... ca

Traduction de "se pare... ca" en anglais

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
It seems
Looks like
I guess
think
Se pare... că blândă mea, lipsa de memorie mi s-a terminat... locotenente.
It seems my mild memory lapse has finally worn off, Lieutenant.
Căpitanul Lorca se pare... că se ridică împotriva mea.
It seems Captain Lorca is moving against me.
Se pare... că avem cele mai urâte obloane din lume.
Looks like we have the world's ugliest shutters.
Se pare... că avem alt maior în mână, băieți.
Looks like we got another major on our hands here, guys!
Se pare... că totuși avem... probleme.
I guess we are in trouble after all.
Se pare... că ai nevoie de o doză, papi.
Looks like... we need to up your dose, papi.
Dar se pare... că tot nu pot să scap de chestiile astea.
But I still can't seem... to shake these hairy mouthfuls.
Pentru că mie mi se pare... că individul ăsta v-a spus ceva.
Because it looks to me... like this man said something to you.
Pentru că uneori mi se pare... că nu-i prea plac surprizele.
Because sometimes I get the impression that she doesn't really like surprises.
Oricum, se pare... că mi-am pierdut credința.
At any rate, it seems... I have lost my religion.
Și se pare... că în curând nu vei mai respira deloc.
And it seems like you will stop breathing for good very soon.
Acum mi se pare... că agravează starea decât s-o ușureze.
Now, I'm halfway thinking... this exaggerates the condition rather than alleviates it.
Acum se pare... că nu mai sunt regină.
Now it seems... I must cease to call myself queen...
Aucun résultat pour cette recherche.

Synonymes et analogies de "se pare... ca" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent se pare... ca

se pare ca e 50
se pare ca a fost 20
se pare ca o 20
se pare ca va 16
se pare ca esti 16
se pare ca s-a 11
ca se pare 10
se pare ca exista 10

Résultats: 186. Exacts: 186. Temps écoulé: 194 ms.