Un om sentimental păstrează adesea scrisorile primite de la cei dragi.
A sentimental person often keeps letters from their loved ones.
A ținut un discurs sentimental care i-a emoționat pe toți cei prezenți.
He gave a sentimental speech that touched everyone's heart.
Îmi pare rău de tine, iar asta mă face sentimental.
I feel so bad for you, which is making me emotional.
Dacă eram un tip mai sentimental, cred că plângeam acum.
If I were an emotional man, I'd start to cry now.
Puteti spune ca sunt sentimental, dar pestele merge cu mine.
Call me sentimental, but the fish are coming with me.
Poate că sunt sentimental, dar acesta e locul meu favorit.
I may be sentimental, but this is my favourite place.
Cel sentimental și cel înfricoșat poate găsi întotdeauna întărire în biserică.
The sentimental and fearful can always look for consolidation in church.
Vasu, nu ne putem dezvolta afacerea noastră dacă ești sentimental.
Vasu, we can't develop our business if you're sentimental.
Scuzați-mă că zic, dar asta pune mentalul în sentimental.
Pardon my saying so, but that puts the mental in sentimental.
Căutarea modulului de comandă pare mai degrabă sentimental decât științific.
Searching for the command module seems more sentimental than scientific.
Fata e frumoasă și eu mereu am fost un sentimental.
The girl is pretty, and I was always sentimental.
Și poate fi sentimental, dar echipa mea vine înainte de tactici.
And it may be sentimental, but my team comes before tactics.
Nu poți să dai cu piciorul carierei pentru un capriciu sentimental.
You can't throw your career away because of a sentimental whim.