Mulți îi admiră pe cei care își dedică viața publică servirii celorlalți.
Many people admire those who dedicate their public life to serving others.
Activitatea restaurantului se învârte în jurul pregătirii și servirii zilnice de mâncare proaspătă.
The restaurant's business activity revolves around preparing and serving fresh meals daily.
Mulți clienți judecă un restaurant după calitatea servirii la masă.
Many customers judge a restaurant by the quality of its table service.
Oftatul ei a fost un semn clar de nerăbdare în timpul servirii greoaie.
Her huff was a clear sign of impatience during the slow service.
Echipajul de cabină a strâns tăvile folosite și gunoiul după terminarea servirii mesei.
The flight crew collected used trays and garbage after the meal service finished.
S-a enervat pe chelner din cauza servirii lente la cină.
He peeved at the waiter's slow service during dinner.
La restaurant s-a auzit o mormăială de nemulțumire din cauza servirii lente.
At the restaurant, there was a grumble about the slow service.
Un bun chelner de vin știe să îmbine rapiditatea servirii cu atenția la detalii.
A good wine server knows how to balance service speed and attention to detail.
Cuptorul defect din restaurant a dat peste cap programul servirii de seară.
The broken-down oven in the restaurant disrupted the evening service schedule.
Restaurantul a primit un calificativ de minus din cauza servirii lente.
The restaurant was given a minus grade for slow service.
Bucătarul a cerut să fie ascuțite cuțitele de bucătărie după terminarea servirii cinei.
The chef asked to sharpen the kitchen knives after dinner service.
Asistentului i s-a cerut să îl suplinească pe bucătarul-șef în timpul servirii cinei.
The assistant was asked to deputize for the head chef during the dinner service.
Industria aglomerată a servirii mâncării cere angajaților să fie rapizi și bine organizați.
The busy food service industry requires workers to be fast and organized.