Acest domeniu de aplicare cuprinzător ar trebui însă să fie stabilit în mod explicit prin menționarea tuturor pozițiilor relevante, dacă este cazul sub forma unui set de coduri.
Such comprehensive coverage should instead be set out explicitly by mentioning all the relevant positions, where appropriate as a range of codes.
se recomandă cu fermitate utilizarea, de exemplu, a unui anumit set de coduri
usage of e.g. a certain code set is strongly advised
Îmi place faptul că generează un set de coduri de o singură utilizare în acest scop, pentru a gestiona situațiile în care nu ai telefonul la îndemână.
I like the fact that it generates a set of one-use codes for this purpose, to manage situations where your phone isn't at hand.
După activarea 2FA, veţi primi prin e-mail un set de coduri de rezervă.
After successfully activating 2FA, you will receive a set of backup codes in an email.
Leo Marks, criptograful-șef al SOE, a fost responsabil pentru dezvoltarea unui nou set de coduri superior din punct de vedere al securității.
Leo Marks, SOE's chief cryptographer, was responsible for the development of better codes to replace the insecure poem codes.
Recent m-a întrebat dacă aș fi interesat unui set de coduri de comunicare folosite de forțele armate din Uzbekistan de-a lungul graniței.
Recently he asked me if I'd be interested in obtaining a set of communication codes used by Uzbekistan's ground forces along the border.
Recent m-a întrebat dacă aș fi interesat unui set de coduri de comunicare folosite de forțele armate din Uzbekistan de-a lungul graniței.
He asked me if I'd be interested in obtaining a set of communication codes used by Uzbekistan's ground forces along the border.
Dacă însă credeţi că este posibil ca acest set de coduri să vă fi fost furat sau dacă aţi utilizat multe dintre codurile de rezervă, puteţi genera un set nou, făcând clic pe Generaţi coduri noi.
If you believe this set of codes might have been stolen or you've used many of the backup codes, you can generate a new set by clicking Generate new codes. Signing in
Pentru o achiziție eligibilă a unei plăci grafice GeForce RTX 2080 Ti sau GeForce RTX 2080, există o limită de un singur set de coduri de joc.
Limit one set of game codes for a qualifying purchase of GeForce RTX 2080 Ti or GeForce RTX 2080.
Autres résultats
Pentru asigurarea armonizării, poate fi utilizat, de către toate aplicațiile RIS, un singur set de valori de coduri reprezentând de asemenea tipuri suplimentare de vase.
To ensure harmonisation, one single set of code values representing also additional vessel types can be used by all RIS applications.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
