But people don't kill you for shushing.
Dar oamenii nu te omoară pentru sâsâit.
I think you're upset about the shushing.
Cred că ești supărat pentru sâsâit.
She gave a shushing gesture to the crowd when the speaker began.
Le-a făcut semn cu "șșt" mulțimii când a început vorbitorul.
The shushing look from the guard warned us to be discreet.
Privirea de "șșt" a paznicului ne-a avertizat să fim mai discreți.
And I get the feeling they are shushing us for a reason.
Și am sentimentul ei ne șușuiesc pentru un motiv.
You know, shushing won't do any good, sweetheart.
Though I do like the idea of randomly shushing people.
Well, the shushing sound supposedly reminds them of the womb.
Sunetul "șhh" se pare că le amintește de uter.
A shushing expression crossed her face as the baby started crying.
Pe chipul ei a apărut o expresie de "șșt" când bebelușul a început să plângă.
We're shushing... because we're trying to hear something.
Susotim... fiindcă vrem să auzim ceva.
Yes, another shusher shushing me on the phone.
Da încă un șușăitor mă șușăie la telefon.
Don't be shushing me, silverback.
Usher, will you stop that person who's shushing?