Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
si continuarea
Traduction de "si continuarea" en anglais
and continuation
and further
and the continuation
and continuing
and continue
and to continue
and continued
and the continued
and the sequel
and pursuing
as continuing
and follow-up
and its sequel
and proceeding
and the further
Printre aceste măsuri, se pot elabora modele flexibile de formare continuă pe durata absenței și continuarea muncii cu fracțiune de normă.
These measures could include flexible models for continuous training during the period of absence, and continuation of employment with shorter working hours.
Inițierea și continuarea apropierii - avioane și elicoptere
Commencement and continuation of approach - aeroplanes and helicopters
Acest lucru ar trebui lăudat și continuarea cooperării ar trebui încurajată.
This should be commended and further cooperation should be encouraged.
punerea în aplicare și continuarea integrării dimensiunii privind egalitatea de șanse în toate sectoarele
the implementation and further development of gender mainstreaming in all policy sectors
Ele deci susțin societatea, familia tradițională, precum și continuarea ambelor.
They are thus supportive of society, the traditional family, and the continuation of both.
Andrei Năstase a reiterat poziţia sa pentru alegerile anticipate şi continuarea protestelor.
Andrei Năstase reiterated his position for the early election and the continuation of protests.
Au fost luate o serie de măsuri pentru creșterea nivelului de calificare și continuarea îmbunătățirii perspectivelor de încadrare în muncă ale categoriilor celor mai defavorizate.
A number of measures have been taken to increase skills levels and further improve employment prospects for the most disadvantaged.
Pacienţii trebuie evaluaţi clinic în mod periodic şi continuarea tratamentului trebuie decisă pentru fiecare pacient în parte de către medicul curant.
Patients should be clinically evaluated periodically and continuation of treatment should be decided on an individual basis by the treating physician.
Sperăm la suportul site-ului din partea Dvs., și continuarea cooperării reciproc avantajoase.
We hope for your further support of our site, and continuation of our mutually beneficial co-operation.
A devenit ultimul centru pentru păstrarea realizărilor și continuarea dezvoltării bazelor civilizaţiei europene.
It became the last hub for preservation of achievements and further development of the core European civilization.
În boala avansată iniţierea şi continuarea terapiei cu Macugen trebuie să ia în considerare potenţialul de ameliorare a vederii la nivelul ochiului afectat.
In advanced disease the initiation and continuation of Macugen therapy should consider the potential for useful vision in the eye.
Ouăle de ouă sunt cel mai important simbol al mâncării în Paști și înseamnă începutul și continuarea vieții.
Easter eggs are the most important symbol of food in Easter and mean the beginning and continuation of life.
Jiang Zemin este direct responsabil pentru începutul și continuarea persecuției brutale.
Jiang Zemin is directly responsible for the inception and continuation of the brutal persecution.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "si continuarea" en roumain
Suggestions qui contiennent si continuarea
Résultats: 427. Exacts: 427. Temps écoulé: 55 ms.
