Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
and fail
and they fail
Încearcă un amestec din toate sistemele şi dau greş în ei pot fi învăţaţi.
They try a mixture of many systems and fail in all.
Adică, dacă încerc să jefuiesc o bancă și dau greș, nu mai are importanță.
I mean, if I try to rob a bank and fail, that's no defense.
Mulți încearcă și dau greș.
Lot of people try and they fail.
Și dau greș pentru că...
And they fail because...
Te uiți la alții cum încearcă și dau greș, în timp ce tu te ascunzi!
Watching others try and fail while you hide in the shadows!
Adulții sunt epuizați, fac compromisuri și dau greș, dar tot își numără pașii pe telefon.
Adults get worn down and compromise and fail, and they're still keeping track of their steps on their cell phones.
Pentru că sunt un tată rău și dau greș în toate.
Being a bad father and just generally sucking at everything.
Mi-ai spus că dacă încerc și dau greș, nu va fi vina mea.
You said if I tried and failed, it was not on me.
Toți oamenii încearcă și dau greș.
Men, all men, reach and fall... reach and fall.
Dacă trimiți acolo un echipaj de copii și dau greș, îți riști capul.
You send a boat full of kids down there and they trip up, you're sticking your neck way out there.
De câte ori am măcar o fărâmă de șansă, un licăr de fericire, se întâmplă ceva inexplicabil și oribil, - și dau greș oribil.
Every time I get so much as a snifter of a break, a glimpse of happiness, something inexplicably cruel and horrible happens, - and it blows up in my face.
Ce se întâmplă dacă nu i-au milionul și încerc pentru premiul cel mare - și dau greș?
What happens if I don't take the million and I try for the whole thing and I fail?
Majoritatea oamenilor încearcă să facă mult prea mult (să spunem o oră mai devreme de la început) şi dau greş fără a îşi da seama de ce.
Most people, btw, try to do way more than this (say, an hour earlier at first) and then fail, and never figure out why.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.