Modelele volumelor scanate pot fi vizualizate şi evaluate direct în aplicaţia software.
Scanned volume models can be directly visualized and evaluated in the software.
Rezultatele obținute ar trebui să poată fi măsurate și evaluate prin numere.
The results obtained can be measured and evaluated through the numbers.
Alertele de mentenanță sunt semnalate mai întâi și evaluate în centrul de comandă.
Maintenance alerts are first flagged and assessed in the control center.
Aceste misiuni sunt marcate și evaluate de către tutorele modulului.
These assignments are marked and assessed by the module tutor.
Indicatorii de performanță și obiectivele urmărite sunt definite și evaluate de două ori pe an, în vederea monitorizării și urmăririi realizărilor.
Performance indicators and targets shall be defined and measured twice a year to monitor and track achievements.
Aceste informații sunt anonimizate și evaluate în mod independent față de individ.
This information is anonymised and evaluated independently of the individual.
Toate documentele vor fi analizate și evaluate cu obiectivitate și în deplină confidențialitate.
All documents shall be analyzed and evaluated objectively and in full confidentiality.
Lucrările vor fi examinate şi evaluate de către experţi.
The artworks are going to be reviewed and evaluated by experts.
Astfel de măsuri vor fi monitorizate și evaluate în mod regulat.
Such measures will be monitored and evaluated regularly.
O parte dintre ele nu sunt luate la evidență şi evaluate la preţul real.
Some of them are not accounted and evaluated at the real price.
Tot ceea ce faci de aici începând din acest moment vor fi observate și evaluate.
Everything you do from this moment forward will be observed and evaluated.
Informațiile privind rezultatele testelor pentru oxamil au fost, în consecință, prezentate și evaluate.
Trial data for oxamyl have been consequently submitted and evaluated.
Informatii legate de siguranta sunt analizate si evaluate electronic in timpul fiecarei operatiuni de deplasare si de ridicare.
Safety-related information is electronically analysed and evaluated during every driving and lifting phase.
