Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
evaluate si declarate
Traduction de "evaluate si declarate" en anglais
assessed and declared
evaluated and found
În ceea ce privește sumele evaluate și declarate rămase neîncasate, coeficienții trebuie să fie estimați în baza experienței acumulate și a previziunilor curente.
The coefficients shall be estimated on the basis of past experience and current expectations in respect of assessed and declared amounts never collected.
Dacă sunt utilizate evaluări și declarații, sumele trebuie să fie ajustate prin un coeficient care să reflecte sumele evaluate și declarate, rămase neîncasate.
If assessments and declarations are used, the amounts shall be adjusted by a coefficient reflecting assessed and declared amounts never collected.
Cu toate acestea, noua abordare permite utilizarea acestor substanțe, în condiții foarte stricte, dacă au fost evaluate și declarate sigure pentru a fi utilizate în compoziția produselor cosmetice.
However, the new approach allows, subject to rigid conditions, the use of CMR 1 and 2 substances if they have been found to be safe to use in cosmetics.
au fost evaluate și declarate sigure de către CSPC pentru a fi utilizate în compoziția produselor cosmetice specifice, în special având în vedere expunerea globală din alte surse importante și acordând atenție specială grupurilor de populație vulnerabile
they have been evaluated and found safe for use by the SCCP in specific cosmetic products in particular in view of the global exposure from other significant sources and taking particular account of vulnerable population groups
au fost evaluate și declarate sigure de către CSPC pentru a fi utilizate în compoziția produselor cosmetice, în special având în vedere expunerea
they have been evaluated and found safe for use by the SCCP in cosmetic products in particular in view of exposure
Folosirea nanomaterialelor e o soluţie cu perspective în acest domeniu, cu menţiunea ca acestea să fie evaluate şi declarate sigure de Comitetul ştiinţific pentru produse destinate consumatorilor, în timp ce utilizarea de metode alternative reprezintă o iniţiativă ce trebuie susţinută în continuare.
The use of nanomaterials is a promising solution in this area, but they are to be assessed and declared safe by the Scientific Committee for products intended for consumer use, while the use of alternative methods is an initiative which must continue to be supported.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "evaluate si declarate" en roumain
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 1368 ms.
