Tehnologia de vârf necesită adesea ingineri și programatori foarte bine pregătiți pentru mentenanță.
High technology often requires skilled engineers and programmers for maintenance.
Suntem o echipa de fotografi si programatori pasionați și cu experiență de marketing.
We are a team of passionate photographers and programmers with marketing experience.
Debian are un sistem de urmărire a erorilor raportate de către utilizatori și programatori.
The Debian distribution has a bug tracking system which details bugs reported by users and developers.
Primul eveniment de acest gen a avut loc în Los Angeles, în februarie 2011, iar la acesta au participat mai mult de 600 de comercianți, parteneri și programatori Magento.
The first event was held in February 2011 in Los Angeles with more than 600 Magento merchants, partners, and developers.
Cu designeri de web și programatori de software de lucru.
With the software work web designers and programmers.
Browserul este util mai ales pentru webmasteri și programatori.
The browser is especially useful for webmasters and programmers.
Toate cele mai bune hackeri și programatori din întreaga lume să ia parte la ele.
All the best hackers and programmers from around the world take part in them.
A fost munca multor ingineri, oameni de știință și programatori pe o perioadă lungă de timp.
It was the work of many engineers, scientists, and programmers over a long period of time.
În acest timp, s-a format o echipă excelentă de designeri și programatori de frunte, care au creat neobosit capodopere.
During this time, an excellent team of leading designers and programmers was formed, who tirelessly created masterpieces.
Cea mai mare echipa de consultanţi şi programatori certificați,
An experienced team of certified consultants and programmers,
Produsele şi serviciile din acest pachet se realizează prin colaborare cu designeri şi programatori recunoscuţi cu experienţă relevantă în domeniu pe plan international.
Products and services included in this package are brought to life through collaboration with internationally acknowledged designers and programmers with relevant experience.
Vă stă la dispoziție o echipă tânără, dinamică și promptă de consultanți și programatori care lucrează pentru confortul dumneavoastră.
A young, dynamic and prompt team of consultants and programmers is working for your convenience.
Producătorii și programatori sunt bine conștienți de faptul că, în caz de eliberare a acestora, primesc mereu noi utilizatori și fani.
Producers and programmers are well aware that in the event of their release, they always get new users and fans.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
