Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
and secular
Atâta timp cât nu reușim să promovăm, prin educație, valorile universale în crezul nostru spiritual și secular, forțele întunericului ar putea reveni.
Unless we espouse, through remembrance and education, the core universal values embedded in all great creeds - spiritual and secular - the forces of darkness may return with a vengeance to haunt us again
De exemplu, ce-ar fi să organizăm o conferință cu sprijinul dvs. la care veți participa și veți sprijini femeile pentru tranziție, punând accent pe rolul acestora și susținându-le pentru a consolida și scoate în evidență procesul laic și secular din aceste țări?
For example, why not hold a big conference with your support where you go and support women for transition, highlighting their role and supporting them in order to strengthen and underline the laic and secular process in these countries.
Rushdie este vocea sentimentului radical şi secular, care era foarte prezent în anii '80.
Rushdie gave voice to a radical, secular sentiment that in the 1980s was deeply entrenched.
Cind am ajuns la virsta de 18 ani, am fost chemat sa accept responsabilitatea de a servi ca domnitor spiritual și secular al tarii.
When I reached the age of 18, I was called upon to accept there sponsibility of serving as spiritual and secular head of the country.
Cind am ajuns la virsta de 18 ani, am fost chemat sa accept... responsabilitatea de a servi ca... domnitor spiritual și secular al tarii.
When I reached the age of 18, I was called upon to accept... the responsibility of serving as spiritual... and secular head of the country.
În contradictie cu aceasta, conceptul fals al "prapastiei dintre sacru si secular" a patruns si în modul de gândire si actiune al Bisericii.
By contrast, the falsehood of a 'sacred-secular divide' has permeated the Church's thinking and action.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.